"رفقاء في" - Translation from Arabic to Portuguese

• colegas de

Bem, devias amarrar também os pulsos. Podíamos ter sido colegas de quarto.
حسنا , لم يجب ان تشق معصمك يمكننا ان نصبح رفقاء في غرفة

Seríamos colegas de quarto. Tentaríamos entrar numa República.
سنكون ، سنكون رفقاء في السكن سنحاول الإنضمام لأخوية معاً

Emily vive com a mãe dela e eu tenho três colegas de quarto.
"ايميلي" تعيش مع والدتها وأنا لدي 3 رفقاء في السكن

Bolas, tenho colegas de quarto e vão ficar furiosas.
-لدي رفقاء في السكن وسيفزعهم ذلك

Ele e eu fomos colegas de cela.
لقد كنا رفقاء في نفس الزنزانة

Eu tenho colegas de quarto.
لديّ رفقاء في السكن.

- colegas de equipa?
-أو رفقاء في الفريق؟

- Sim, somos colegas de quarto.
-أجل،نحن رفقاء في السكن