E devido à sua negligência,esta criança sofreu graves danos no pescoço. | Open Subtitles | وبسبب اهمالك . تعرض هذا الطفل الى كسر حاد فى رقبتة |
Por cima do cabelo, no pescoço, até Ihe entra para um olho. | Open Subtitles | القىء غطى شعرة ثم نزل على رقبتة و قليلا على عينية الرجل أصابة الجنون |
Uma vez, atingi um tipo no pescoço, a 500 jardas, com uma mira torta. | Open Subtitles | ضربت رجل فى مرة فى رقبتة من على مسافة 500 ياردة مع إنحناء الهدف |
E quando ele se baixou para a reconfortar, ela colocou os seus braços à volta do pescoço dele e olhou-o nos olhos, da forma mais humana possível. | Open Subtitles | وبينما هو منحنى عليها يداعبها لفت يدها حول رقبتة ونظرت إلى عينية بأكثر الطرق أنسانية |
O irmão daquele rapaz, foi aquele que andou 30km com a garganta aberta. | Open Subtitles | شقيق هذا الفتى هو من سار عشرون ميلا بينما كانت رقبتة منحورة |
Não. Ele diz que tinha uma tatuagem no pescoço. | Open Subtitles | لا، انه يقول ان الرجل كان لديه وشم علي رقبتة. |
Está morto. Foi estrangulado. Tem o pescoço partido. | Open Subtitles | انه ميت , لقد إختنق رقبتة مكسورة |
A almôndega estava saliente no pescoço dele. | Open Subtitles | ميتبول كان يبرز رقبتة. |
Não tem nenhum ferimento no pescoço. | Open Subtitles | لا يوجد جرح فى رقبتة |
Eu aparecia por trás dele e cortava-lhe a garganta. | Open Subtitles | كنتُ لأتسسلل من خلفه بسكين ثمّ أحُزِّ رقبتة بسرعة! |
Tem um cão na garganta. | Open Subtitles | هناك كلب يمسكة من رقبتة الان |