"رقصٍ" - Translation from Arabic to Portuguese

• dança

Quero ver através dos olhos do elefante. Quero me juntar à dança que não tem passos.
أريد أن أرى من خلال أعين الفيل أريد الإنضمام إلى رقصٍ لا خطوات فيه

Fico contente em saber que ainda tenho uma parceira de dança.
إنّي سعيدٌ لسماع أنّي لا أزل أحوذ شريك رقصٍ.

Para ela, uma vida sem dança é um destino pior do que a morte.
{\fnAdobe Arabic}بالنّسبة لها، حياةً بلا رقصٍ .لهِي مصيرٌ أسوأ من الموت

Há dança... na ilha paradisíaca?
ألديكم حفلات رقصٍ... . في جزيرة الفردوس؟

dança, sim, claro.
حفلات رقصٍ ، بالتأكيد.