| -À tua vontade, Turkle. -Estou de joelhos, irmão. | Open Subtitles | أي شيء تقوله يا توركل أنا علي ركبتىّ يا أخي |
| Ouvi-o na casa de banho do Allerton e prontamente, do modo que tanto deplora, pus-me de joelhos. | Open Subtitles | سمعتك داخل حمام اليرتون وسريعا, وبالأسلوب الذى تستهجننى فيه, نزلت على ركبتىّ |
| -Já estou de joelhos. -Está bem, pronto. | Open Subtitles | أنا علي ركبتىّ نعم, حسنا , حسنا |
| Estou de joelhos. | Open Subtitles | أنا جاثٍ على ركبتىّ |
| com as minhas mãos e joelhos. | Open Subtitles | على يدىّ و ركبتىّ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 