Agora vira-te e coloca as mãos na cabeça antes que atire nos teus joelhos. | Open Subtitles | الآن، إلتفي وضعي يدكِ علي رأسكِ قبل أن أطلق عليكِ النار فى ركبتيكِ |
Isso mesmo. Sobe os teus joelhos. | Open Subtitles | أحسنتِ إرفعِ ركبتيكِ أكثر |
Gosto muito dos teus joelhos. | Open Subtitles | أنا حقا أحب ركبتيكِ. |
Podes pôr-te de joelhos e implorares-me que te aceite de novo. | Open Subtitles | يمكنك ان تجثو على ركبتيكِ وتتوسلى لأعيدك لى |
Tudo para fazê-la ficar de joelhos a esfregar, que é o seu lugar. | Open Subtitles | أي شئ ليعيدك على ركبتيكِ تنظفين في مكانك الأصلي |
Sim, gosto muito dos teus joelhos. | Open Subtitles | حسنا, أنا حقا أحب ركبتيكِ. |
Nas tuas costas e nos teus joelhos. | Open Subtitles | على عاتقك ،وعلى ركبتيكِ |
Faça uma peregrinação à montanha de Croagh Patrick. de joelhos. | Open Subtitles | ارفعي يديكِ، ومن ثمّ تضرّعي على ركبتيكِ .. |
Mãos atrás das costas e de joelhos. | Open Subtitles | لذا ضعي يديك وراء ظهركِ واجثي على ركبتيكِ. |
Mãos na mesa, a olhar para baixo! Tu, de joelhos! | Open Subtitles | الأيدي على الطاولة أنتِ ، أجثمي على ركبتيكِ ، لأسفل |
Devias estar de joelhos a agradecer-me. | Open Subtitles | يجب أن تكوني جاثية على ركبتيكِ شاكرةً إيّاي. |
de joelhos. | Open Subtitles | على ركبتيكِ, ضعي يديكِ على رأسكِ. |