"ركنك" - Translation from Arabic to Portuguese

• seu canto
• teu canto

Afaste-se! Afaste-se, vá para o seu canto.
-عد يا (ميلير)، اذهب إلى ركنك !

Volte para o seu canto.
عد إلى ركنك

Vá para o seu canto.
اذهب إلى ركنك!

E no teu canto vais-te preparar A tua força não vai acabar
حصلت على بعض القوه فى ركنك الآن ♪ بعض الذخيره الثقيله فى معسكرك ♪

Não o deixes entrar no teu canto. Ele tenta reduzir-te o ringue.
لا تدعه يدخل إلى ركنك إنه يقطع عليك السبل

Tens o teu canto, 5 metros por 5 metros é como ter um reino não é?
لديك ركنك , خمسة أقدام في خمسة وربما تكون مملكتك

Posso ficar no teu canto, jovem?
أيُمكننى أن أكون فى ركنك أيها الشاب ؟

Podes mostrar ao William o teu canto na outra sala, Sofia?
هلا ترين (ويليام) ركنك في غرفتنا الأخرى يا (صوفيا)