"رمزٌ" - Translation from Arabic to Portuguese

    • um símbolo
        
    • um código
        
    O gancho é um símbolo fálico. Finalmente castrado. Open Subtitles القضيب هو فعلاً رمزٌ لقضيب الذَّكَرْ بالنهاية يَخْصي
    Disseste que havia um símbolo no traje. Open Subtitles لقد قلتِ انهُ كانَ هنالكَ رمزٌ على الرداء اكرهُ قولَ هذا
    Temos um ladrão que está com desejo por partes de animais, temos um símbolo pagão, e um pretzel humano. Open Subtitles لدينا لص مهووس بأعضاء الحيوانات ، ولدينا رمزٌ وثنيّ ولدينا كعكةٌ بشرية
    A criança que carregais é um símbolo de dúvida, dúvida essa que não desejo carregar. Open Subtitles الجنين الذي تحملينه هو رمزٌ للشك شك لا أتمنى تحمله
    Disse que o Vingador Solitário representa tudo o que é bom. Ele tem um código. Open Subtitles قلت أنّ "المُنتقم الوحيد" رمزٌ لكلّ ما هو خيّر إذن لديه قانون.
    - É um código do governo. Open Subtitles إنه رمزٌ حكومي، بالتأكيد حللتها.
    um símbolo de força e perseverança, a estátua de leão do Arcadian guardou os nova-iorquinos durante gerações. Open Subtitles إنه رمزٌ للقوة والثبات " فالأسد الحجري للـ " أركيديان لقد قام بحراسة أبناء نيويورك لأجيال خلت
    É um símbolo usado para canalizar Magia Negra. Open Subtitles إنهُ رمزٌ إستخدمَ لتوجيهِ السحر المظلم
    O carro alegórico é um símbolo do crescimento da confiança e paz entre as nossas duas raças. Open Subtitles العوامة رمزٌ لنمو الثقة بين فصيلتينا
    E tinha um símbolo escrito. Open Subtitles هذا الرداء كانَ عليهِ رمزٌ
    É um símbolo da iluminação espiritual. Open Subtitles إنه رمزٌ للتنوير
    um símbolo comum para o ocultismo. Open Subtitles رمزٌ متعلق بالأمورِ الغامضة
    É um símbolo poderoso de iconografia religiosa. Open Subtitles إنه رمزٌ للتصوير الدينيّ
    É um símbolo... do meu compromisso contigo. Open Subtitles أنه رمزٌ لمدى إلتزامي بكِ.
    É um símbolo. Vi-o no diário de Emma Wilson e eu vi-o ontem à noite outra vez. Open Subtitles أنهُ رمزٌ رأيتهُ في مذكرات (إيما ويلسون)
    É um símbolo antigo que significa "conquista". Open Subtitles إنهُ رمزٌ قديمٌ "يعني "النصرَ
    - Isso é um código para algo? Open Subtitles هل هذا رمزٌ لشيء ما ؟ لا، يا سيدتي.
    um código malicioso inserido no nosso software. Open Subtitles هنالِكَـ رمزٌ خبيثٌ قد دُسَ في برنامجنا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more