Billy Chapel está com a corda toda, arrumou o Birch em três lançamentos. | Open Subtitles | إذا ، أعمال ٌ بيلي تشابل ٌ إهتمت ببيرش ٌ ، بثلاث رميات |
Teve 5 bolas perdidas e 4 lançamentos perdidos. | Open Subtitles | كَانَ عِنْدَكَ خمسة تحويلات وأربع رميات حرة ضائعة |
Aliás, neste campo os lançamentos não interessam. | Open Subtitles | باالأضافة الى ذلك,أن رميات الكرة بالساحة لا تهم |
Ela colocou um jogador da liga fora de jogo em 3 arremessos. | Open Subtitles | لقد أخرجت اللاعب الرئيسي بثلاث رميات. |
Tentar marcar cinco lançamentos livres de seguida. | Open Subtitles | أتعلم ماذا، حاول إصابة خمسةِ رميات متتالية |
Que tal eu dar-te três bons lançamentos? Se bateres um, respondo à tua pergunta. | Open Subtitles | ما رأيك في أن أنفذ 3 رميات وإن نجحت في صد واحدة فسأجيبك؟ |
Se fizessem cara-coroa-cara-coroa-cara, podiam obter facilmente duas ocorrências do padrão apenas em cinco lançamentos. | TED | إذا أردتم صورة-كتابة-صورة-كتابة-صورة، تستطيعون الحصول ببراعة مرتان على ذلك النمط في 5 رميات فقط. |
Gostam de ajudar o Milo nos primeiros lançamentos, mas depois, querem vencer o Milo, enquanto as mulheres são mais carinhosas nesta parte. | TED | وسوف يجدون انه من المناسب تعليم مايلو في الرميات الاولى ولكن وبعد عدة رميات نجد ميلاً لديهم لغلبه والتفوق عليه بينما النساء يبدو الامر بالنسبة لهم تربويٌ أكثر |
É um desses lançamentos vaivém. | Open Subtitles | هذا النوع من رميات البطة السريعة |
Eu falhei nos lançamentos livres de propósito, e queria que soubesse por mim antes da conferência de amanhã. - Eu sei, mas... | Open Subtitles | لقد فوت ثلاث رميات بالنهائي بشكل مقصود |
Está bem, cinco lançamentos. | Open Subtitles | معك حق , خمس رميات فقط |
Aquela metade que eliminou o Sammy Sosa com três lançamentos e fala muito menos. | Open Subtitles | و بنصفك الأفضل أعني الذي هزم (سامي سوسا) بثلاث رميات و يتحدث أقل منك |
Vai fazer dois lançamentos livres. | Open Subtitles | سيتقدم للسلة ليرمي رميات حرة |
Tens de ver mais lançamentos. | Open Subtitles | ستواجهك رميات كثيرة |