- E uma angiografia para a vasculite. | Open Subtitles | اجروا رنيناً مغناطيسياً لالتهاب الأوعية أيضاً |
E façam uma ressonância. - Já fez uma. E uma angiografia. | Open Subtitles | و أجروا رنيناً مغناطيسياً هناك صورة بالفعل و |
Se fizéssemos uma angiografia a todos os pacientes com dor de cabeça... | Open Subtitles | إذا أجرينا رنيناً مغناطيسياً ...لكل مريض لديه صداع |
Ele que faça uma ressonância magnética. Ele já fez uma. E uma ressonância magnética angiográfica. | Open Subtitles | و أجروا رنيناً مغناطيسياً هناك صورة بالفعل و |
Façam uma ressonância magnética com contraste, um electroencefalograma, testes de lipoproteina e um hemograma. | Open Subtitles | أريد رنيناً مغناطيسياً مع التباين مخطط للدماغ، بزل قطني، وتحليلاً للدم |
Não, mas eles, efectivamente, encontraram uma coisa estranha quando lhe fizeram uma ressonância magnética. | Open Subtitles | كلا، لكنهم قد وجدوا شيئاً غريباً .عندما أجروا رنيناً مغناطيسياً |
Foreman, dá-lhe ergonovina para provocar vasoespasmos e faz uma RM funcional para ver qual das artérias está a dançar. | Open Subtitles | فورمان)، أعطها "إيرغونوفاين" لتحريض التشنج الوعائي وأجرِ لها رنيناً مغناطيسياً لنرى أي شرايينها سيرقص |
Podes marcar uma RM para a Sra. Harmon, por favor? | Open Subtitles | (غراي) هلاّ حجزتِ رنيناً مغناطيسياً للسيّدة (هرمن) حالاً؟ |
Parece que ambas as vítimas fizeram uma ressonância magnética, quando eram crianças. | Open Subtitles | أتضح أن كلّا الضحيتان أجروا رنيناً مغناطيسياً .عندما كانوا صغاراً |