"روح تائهة" - Translation from Arabic to Portuguese

    • alma perdida
        
    Era mais uma alma perdida à procura de sentido no vazio. Open Subtitles أناكُنْتُفقطآخر روح تائهة تَنْظرُ للمعنى في الفراغِ.
    - Não és nada, só uma alma perdida e chateada a fazer birra. Open Subtitles أنت لا شيء سوى روح تائهة غاضبة تمر بأزمة عصبية حادة
    Temos uma alma perdida que precisa de entrar. Open Subtitles لدينا روح تائهة تريد ان تاتي الينا
    A lenda fala de um guerreiro único, uma alma perdida. Open Subtitles "تتكلم الأسطورة عن محارب رائع،" "روح تائهة"
    Marcus, Deus sabe que ele é uma alma perdida. Open Subtitles وماركوس , الله يعلم بأنه روح تائهة
    Falamos com a mãe, mas é uma alma perdida. Open Subtitles , تكلمنا مع الأم لكنها روح تائهة
    Só uma alma perdida. Open Subtitles أنت فقط روح تائهة
    E quando vires uma alma perdida, possuída ou... sem esperança, Open Subtitles "ولو في أي وقت كانت هناك .. روح تائهة أو..." "ممسوسة أو.."
    Bem, você é uma alma perdida. Open Subtitles أنت ذو روح تائهة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more