"روزاريو" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Rosario
        
    • Rosário
        
    • Rosarito
        
    Amanhã é o teu aniversário, reservei mesa no Rosario's. Open Subtitles إن عيد ميلادك غداً.. لقد حجزت طاولة للغداء فى روزاريو
    Rosario, as crianças precisam de tomar banho, por favor. Open Subtitles روزاريو, الأطفال فى حاجه للحمام لو سمحت.
    Rosario não é tão longe, ... podemos comprar cavalos baratos lá. Open Subtitles روزاريو ليس بعيدا جدا من هنا. نستطيع شراء بعض الخيول الرخيصة هناك.
    Não deves pensar mal... Rosário sempre me respeitou. Open Subtitles لا تفهمني بشكل خاطئ لطالما احترمني روزاريو
    Não achas que a Rosário está especialmente bonita hoje? Open Subtitles ألا تلاحظين ان روزاريو رائعة الجمال الليله
    Rosario Maiorana, nascido em Palermo a 21/1/70. Open Subtitles روزاريو مايورانا ولدت في باليرمو، 21 يناير 1970
    Precisamos de enviar um alerta para um chulo condenado de nome Eddie Rosario. Open Subtitles نعم، أنا بحاجة إلى السكين من على القواد أدين اسمه إدي روزاريو.
    Estou a tentar provar que aqui o Rosario pegou na arma. Open Subtitles أحاول إثبات أن " روزاريو " هنا حمل سلاحاً
    Salvador Rosario, 19 anos, também baleado pela frente. Open Subtitles " سلفادور روزاريو " 19 أيضاً أصيب في الأمام
    Como não houve caso de assassinato, Jude Rosario foi libertado. Open Subtitles ولعدم توفّر قضيّة قتل، تمّ إطلاق سراح (جود روزاريو)
    ¡Sí, Rosario! Gracias. Hola. Open Subtitles أجل، أجل ( روزاريو) شكراً لك، مع السلامة
    Suponho que não sabes sobre os $300... que a Rosario manda todos os meses, pois não? Open Subtitles أظنك تعلم عن الـ 300 دولار التي ترسلها (روزاريو) كل شهر، صحيح؟
    Por uma vez na vida, Rosario, deixa que alguém te ajude! Open Subtitles لمرة واحدة في حياتك يا (روزاريو) دعي أحداً يساعدك
    A Rosario e eu éramos imparáveis. Open Subtitles لم يكن هناك شيئاً يمكنه ايقافنا أنا و(روزاريو)
    Olha, Rosario. Ouve-me por favor. Não saias daí. Open Subtitles اسمعي يا (روزاريو) أرجوك أتوسل إليك أن تظلين هناك
    Rosario, te amo, moça. Open Subtitles أوه روزاريو أحبك يا فتاة
    Vamos ver o que a Rosário fez para o jantar. Open Subtitles دعونا نرى ما لديه روزاريو لتناول العشاء .
    Rosário, chegámos. Open Subtitles روزاريو ، نحن المنزل.
    E até ficou de babá enquanto Rosário trabalhava. Open Subtitles كانت حتى تجالس الطفلة عندما كانت تكون (روزاريو) بالعمل
    Quer limpar a barra da Rosário? Temos que pegá-la primeiro. Open Subtitles إذا كنت تريدين تبرئة اسم (روزاريو) فعلينا أن نجدها أولاً
    - Ele está em Rosarito. Open Subtitles أنه في روزاريو.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more