Amanhã é o teu aniversário, reservei mesa no Rosario's. | Open Subtitles | إن عيد ميلادك غداً.. لقد حجزت طاولة للغداء فى روزاريو |
Rosario, as crianças precisam de tomar banho, por favor. | Open Subtitles | روزاريو, الأطفال فى حاجه للحمام لو سمحت. |
Rosario não é tão longe, ... podemos comprar cavalos baratos lá. | Open Subtitles | روزاريو ليس بعيدا جدا من هنا. نستطيع شراء بعض الخيول الرخيصة هناك. |
Não deves pensar mal... Rosário sempre me respeitou. | Open Subtitles | لا تفهمني بشكل خاطئ لطالما احترمني روزاريو |
Não achas que a Rosário está especialmente bonita hoje? | Open Subtitles | ألا تلاحظين ان روزاريو رائعة الجمال الليله |
Rosario Maiorana, nascido em Palermo a 21/1/70. | Open Subtitles | روزاريو مايورانا ولدت في باليرمو، 21 يناير 1970 |
Precisamos de enviar um alerta para um chulo condenado de nome Eddie Rosario. | Open Subtitles | نعم، أنا بحاجة إلى السكين من على القواد أدين اسمه إدي روزاريو. |
Estou a tentar provar que aqui o Rosario pegou na arma. | Open Subtitles | أحاول إثبات أن " روزاريو " هنا حمل سلاحاً |
Salvador Rosario, 19 anos, também baleado pela frente. | Open Subtitles | " سلفادور روزاريو " 19 أيضاً أصيب في الأمام |
Como não houve caso de assassinato, Jude Rosario foi libertado. | Open Subtitles | ولعدم توفّر قضيّة قتل، تمّ إطلاق سراح (جود روزاريو) |
¡Sí, Rosario! Gracias. Hola. | Open Subtitles | أجل، أجل ( روزاريو) شكراً لك، مع السلامة |
Suponho que não sabes sobre os $300... que a Rosario manda todos os meses, pois não? | Open Subtitles | أظنك تعلم عن الـ 300 دولار التي ترسلها (روزاريو) كل شهر، صحيح؟ |
Por uma vez na vida, Rosario, deixa que alguém te ajude! | Open Subtitles | لمرة واحدة في حياتك يا (روزاريو) دعي أحداً يساعدك |
A Rosario e eu éramos imparáveis. | Open Subtitles | لم يكن هناك شيئاً يمكنه ايقافنا أنا و(روزاريو) |
Olha, Rosario. Ouve-me por favor. Não saias daí. | Open Subtitles | اسمعي يا (روزاريو) أرجوك أتوسل إليك أن تظلين هناك |
Rosario, te amo, moça. | Open Subtitles | أوه روزاريو أحبك يا فتاة |
Vamos ver o que a Rosário fez para o jantar. | Open Subtitles | دعونا نرى ما لديه روزاريو لتناول العشاء . |
Rosário, chegámos. | Open Subtitles | روزاريو ، نحن المنزل. |
E até ficou de babá enquanto Rosário trabalhava. | Open Subtitles | كانت حتى تجالس الطفلة عندما كانت تكون (روزاريو) بالعمل |
Quer limpar a barra da Rosário? Temos que pegá-la primeiro. | Open Subtitles | إذا كنت تريدين تبرئة اسم (روزاريو) فعلينا أن نجدها أولاً |
- Ele está em Rosarito. | Open Subtitles | أنه في روزاريو. |