| - Não somos romanos. - Não somos do exército romano. | Open Subtitles | لست رومانيّ ولسنا جزءاً من الجيش الرومانيّ |
| Espero que lutes como um romano leal ou morras como um Trácio. | Open Subtitles | أتوقع منك أن تقاتل كـ"رومانيّ" مخلص أو تموت كـ"ثراسيّ" |
| Um cônsul romano e comandante incomparável na glória. | Open Subtitles | قنصل رومانيّ وقائد ليس له مثيل بالمجد |
| Você vê 5.000 soldados romanos marchando para o sul? | Open Subtitles | أترين خمسة آلاف جنديّ رومانيّ يتحركون بإتجاه الجنوب؟ |
| - Artur era romano. | Open Subtitles | آرثَـر كان رومانيّ الأصل. |
| - Também ele era romano. | Open Subtitles | -إنه رومانيّ هو الآخر . |
| Um punhal romano. | Open Subtitles | خنجر رومانيّ. |
| Um soldado romano! | Open Subtitles | جنديّ رومانيّ! |
| Sim, para defender a república, como é dever de todos os romanos. | Open Subtitles | -أجل، للدفاع عن الجمهورية كواجب أي رومانيّ |