"ريالتو" - Translation from Arabic to Portuguese

• Rialto

'A Caldeira do Diabo' está em cartaz no Rialto.
يُعرض حالياً فيلم "بيتون بليس" في سينما ريالتو.

Hammerstein's estava ali mesmo, onde agora está o Rialto. Sim, senhor.
لقد كان يقع " هاميرستين " هنا تماماً حيث يوجد " ريالتو " الآن ، نعم يا سيدى

Ouça, vá ao Rialto e pergunte ao velho Pete.
- إذهب إلى " ريالتو " و اسأل بيت " العجوز "

Não, estou na Ponte Rialto, em Veneza.
أنا متأكّدة أنني على جسر "ريالتو" في "فينس"

Relatos de vários prédios caídos em Rialto.
التقارير تشير إلى إنهيار عدة مباني في شارع "ريالتو".

Foi ao Rialto, em Pasadena. Vai sempre lá.
قصد (ريالتو) في (باسادينا)، دائماً يذهب إلى هناك

Mas este este escritor foi morto ontem à noite nas traseiras do Cinema do Rialto.
لكن هذا الكاتب أُغتيل بالأمس، وراء دور العرض (ريالتو)

Encontrou-se com o Kahane no Rialto, embriagou-se com ele. Ele saiu antes de si.
لقد قابلت (كاهين) في (ريالتو)، تناولت الشراب معه، وغادر قبلك

San Marco, ao Rialto.
سان ماركو، ريالتو

- Não. É uma promoção do Rialto. Vão fazer um Festival de cinema.
(لا أعرف، إنها دعاية ل(ريالتو إنهم ينظمون مهرجاناً سينمائياً

Highlands -3°C, Rialto -4°C, Bloomington -4°C, Colton -4°C...
"هايلاندز 26, ريالتو 25 بلومينتون 25"

Abranda lá. Vai estrear no Rialto para o mês que vem.
سنعرض في "ريالتو" بالشهر القادّم

Estão a fazer uma retrospectiva no Rialto.
(إنهم يقيمون معرض أعماله في (ريالتو

A sede fica em Rialto.
مقرهم الرئيسي خارج "ريالتو".

Estão a passá-lo no Rialto.
تعرفين أنّه يُعرَض في (ريالتو