Escreveste a canção que o Ryan e a Sharpay cantaram? | Open Subtitles | أنت من كتب أغنية ريان و شاربي التي قد غنوها الآن؟ |
Ryan e Sharpay Evans, Gabriella Montez e Troy Bolton." | Open Subtitles | ريان و شاربي إيفان جبريلا مونتز و تروي بولتن |
Sei que tem alguma coisa a ver com o Ryan e o Baile Branco e Preto. | Open Subtitles | أعرف ان لديها شيئ لتفعله مع ريان و مهرجان الابيض و الاسود |
O Ryan e o Espo têm o Dave Holmby, o enfermeiro desaparecido. | Open Subtitles | أنظر, ريان و اسبو سيجلبان ديف هلمبي , ممرضنا الهارب |
A polícia encontrou os agentes Ryan e Turner algemados dentro do carro deles. | Open Subtitles | "الشرطة المحلّية وجدت الوكيلان "ريان و "تيرنر" مقيدان إلي سيارتيهما |
Escuta, reúne todos os vendedores, menos o Ryan e a Pam. | Open Subtitles | اسمع، عليك تجميع كل البائعين، ما عدا (ريان) و (بام) |
Eu levou-te e ao Ryan e ao Joe ao cinema, está bem? | Open Subtitles | سآخذك، ريان و جو للسينما، إتفقنا؟ |
Os gémeos McPoyle, o Ryan e o Liam. | Open Subtitles | توائم (ماكبويل) (ريان) و (ليام), حسناً ؟ |
Perto, muito bem. Eu, Stan "o homem", Jim, Ryan e Dwight. | Open Subtitles | كدت تصيب الهدف حسناً، أنا و (ستان)، (جيم)، (ريان) و (دوايت) |
Preciso que organizes uma reunião entre mim e os vendedores sem o Ryan e a Pam saberem. | Open Subtitles | أريدك أن ترتب اجتماع بيني وبين موظفين المبيعات بدون علم (ريان) و (بام). |
Se devolver, não vão sobrar clientes para a Pam e o Ryan e prometi aos dois que seriam vendedores. | Open Subtitles | حسناً، إذا أعدت لكم عملائكم، لن يكون هناك عملاء كافين لـ(بام) و (ريان) و قد وعدت كليهما أنهم سيكونون بائعين. |
Esperemos que o Ryan e o Esposito estejam a ter melhor sorte lá em cima. | Open Subtitles | (أتمنى أن (ريان) و(إسبوزيتو وفقوا بالطابق العلوي |
Mande o Ryan e o Esposito falar com os Costumes de manhã. | Open Subtitles | ريان) و(اسبوزيتو) سيتواصلون مع النائب في الصباح) |
E a segunda vez foi quatro horas depois dos detectives Ryan e Esposito levarem o Preswick à galeria, e você percebeu que ele tinha perdido a memória. | Open Subtitles | وفي المرة الثانية وبعد أربع ساعات المحققان (ريان) و(اسبوزيتو) أحضرا (بريسكويك) من المعرض وقد ادركت أنّه فقد ذاكرته |
Vá ver se o Ryan e o Esposito já voltaram com a equipa forense do quarto de hotel do Greg. | Open Subtitles | (إذهب مع (ريان) و(اسبوزيتو (إلى غرفة نوم (جريج |
O Ryan e o Esposito estão a falar com a irmã do Conrad e, a agente Shaw, está a informar o presidente da câmara. | Open Subtitles | (ريان) و(أسبوزيتو) يتحدّثان إلى أخت (كونراد) والعميلة (شو) تلخّص الأمر للعمدة |
O Ryan e o Esposito estão à procura de câmaras à volta do prédio. | Open Subtitles | (ريان) و(أسبوزيتو) يلقيان نظرة حول المبنى -للبحث عن أي كاميرات للأمن |
Diz de novo por que o Ryan e o Esposito não podiam vir? | Open Subtitles | أخبريني مجدداً لماذا لم يأتي (ريان) و(أسبوزيتو) معكِ؟ |
O Ryan e o Esposito descobriram quem é o dono da conta da Sunfire, da qual o Derek levantou o dinheiro. | Open Subtitles | (ريان) و(أسبوزيتو) بحثا قليلاً ووجدوا المالك الحقيقي لحساب "سن فاير" التي يستخدمها (ديريك) لسحب المال |
- O Ryan e o Esposito vão comigo. Vamos levar o Dean ao prédio. | Open Subtitles | (ريان) و(أسبوزيتو) معي سنأخذ (دين) للمبنى |