"ريتا هايورث" - Translation from Arabic to Portuguese

• Rita Hayworth

- Rita quê? - Rita Hayworth. Estás-me a gozar?
ريتا" من؟" - ريتا هايورث"، هل تمازحينني؟" -

Temos a Rita Hayworth na morgue e uma Veronica Lake com o White.
عندنا ريتا هايورث في المشرحة وفيرونيكا لايك مع وايت.

Também dancei no Grove quando não estava a trabalhar com a Barbara Stanwyck, embora tu não acredites, a Dolores del Río e a Rita Hayworth.
وكنت ايضا ارقص في البستان عندما اكون خارج وقت العمل مع بربرا ستنوايك , تصدق هذا ام لا و دولورس دل رو و ريتا هايورث

Não, essa é a Rita Hayworth. Quantas vezes tenho de repetir?
"كلا، تلك هي "ريتا هايورث هل يجب أن نكرر هذا كل مرة؟

Cooper faz o papel de um major escoltando Rita Hayworth...
كوب) يلعب دور رائد عسكري يرافق) ريتا هايورث). يالجسدها)

Não, não, era a Rita Hayworth e o Glenn Ford.
كلا، لقد كانت (ريتا هايورث) و (غلين فورد).

Sim, há uma hipótese que eu leve a Rita Hayworth a casa hoje à noite, mas é improvável, se apanhares o meu deslocamento.
نعم، وهناك فرصة أن آخذ ريتا هايورث) معي إلى المنزل) ولكنه من غير المرجح إن كنت فهمت مقصدي

Pai, qual é... o enredo daquele filme da Rita Hayworth?
... أبي , ما هي ما هي قصة فلم "ريتا هايورث" ؟

Quando dissestes isso, até vi a Rita Hayworth.
عندما تقولين "المنتصف" فإنني ارى ملامح ريتا هايورث) بك)

Eu precisava de uma Rita Hayworth para encher o meu pequeno estúdio.
كنت بحاجة لـ "ريتا هايورث" للأستوديو...