Mãe, temos planos com o Richard Webber. | Open Subtitles | يا أمي ، لدينا خطط أخرى مع "ريتشارد ويبر". ــ أنتِ وعدتيه. |
É um investimento sólido com uma equipa de cirurgiões liderados por Richard Webber, | Open Subtitles | إنها أموال استثمارية كبيرة مع فريق من الجراحين الاستشاريين بقيادة (ريتشارد ويبر) |
- Pode chamar o Richard Webber? - Agora mesmo. | Open Subtitles | هلّا استدعيتي (ريتشارد ويبر) عبر المكبّر لأجلي؟ |
Dr. Richard Webber, é favor ligar para o ER. | Open Subtitles | د(ريتشارد ويبر)، رجاءً اتصل بالطوارئ. د(ريتشارد ويبر)، رجاءً اتصل بالطوارئ. |
Diz-lhe que te sentes culpada, porque a última coisa que o Richard Webber ouviu de ti foi que é um bêbado que arruinou a sua vida. | Open Subtitles | -أخبريه . أخبريه أنكِ تشعرين بالذنب لأن آخر شيء سمعه (ريتشارد ويبر) منكِ |
Vou desligar, pára de me ligar. Richard Webber. | Open Subtitles | سأغلق السماعة، توقفي عن الاتصال بي. (ريتشارد ويبر). |
Ele está a mostrar-me o dedo na frende do Richard Webber e um monte de residentes. | Open Subtitles | (وهو هيهينني أمام (ريتشارد ويبر ومجموعة من الاطباء المقيمين |
Richard Webber, se vais fazer o que eu acho que vais fazer, devias parar. | Open Subtitles | (ريتشارد ويبر) إن كنت ستفعل ما أظنكَ ستفعله فعليّك أن تتوقف |
Primeiro tenta livrar-se do Richard Webber, | Open Subtitles | لذلك ، أوّلاً حاولتِ طرد "ريتشارد ويبر" |
Começaste isto ao destituir o Richard Webber, o que os funcionários acham completamente inaceitável. | Open Subtitles | أنت بدأت هذا بإزاحة (ريتشارد ويبر) و بمناسبة الحديث عن هذا ، فالأعضاء العاديون يرون هذا غير مقبول البتة |
Quero saber o que fizeste ao Richard Webber. | Open Subtitles | أريد أن أعرف ماذا فعلت لـ (د.ريتشارد ويبر) |
Desculpe. Procuro o Richard Webber? | Open Subtitles | معذرة أنا أبحث عن (ريتشارد ويبر)؟ |
Alguém tem de encontrar o Richard Webber! | Open Subtitles | على أحدكم العثور على (ريتشارد ويبر)! |
O Richard Webber é como um segundo pai. | Open Subtitles | ريتشارد ويبر) بمثابة أب ثانِ لي) |
Os meus pais, os meus pais biológicos, são a Ellis Grey e o Richard Webber. | Open Subtitles | والداي... والداي بالميلاد (هما (إليس جراي) و(ريتشارد ويبر |
Ninguém perguntou, Richard Webber. | Open Subtitles | (لم يطلب منكَ أحد ذلك يا (ريتشارد ويبر |
Conhece o Richard Webber? | Open Subtitles | هل تعرف (ريتشارد ويبر)؟ |
- O Richard Webber é o Chefe? | Open Subtitles | ريتشارد ويبر) هو الزعيم؟ ) |
- Richard Webber. | Open Subtitles | هي - (ريتشارد ويبر) - |
Sou Richard Webber. | Open Subtitles | أنا (ريتشارد ويبر). |