Ninguém vai acreditar que a Ann Rutledge é uma stalker tua. | Open Subtitles | لن يصدق أحد أبداً أنّ (آن ريتلدج) هي من يطاردك |
Sim! Aqui. É um endereço de Seattle em nome Maia Rutledge. | Open Subtitles | انه عنوان "مايا ريتلدج" في سياتل |
É um endereço de Seattle em nome Maia Rutledge. | Open Subtitles | انه عنوان "مايا ريتلدج" في سياتل |
Quantas vezes é que a Ann Rutledge esteve no teu apartamento? | Open Subtitles | كم عدد المرات التي جائت فيها (آن ريتلدج) شقتك؟ |
É a mesma Ann Rutledge com que eu estava a falar? | Open Subtitles | هل هذه هي نفس آن ريتلدج) التي تحدثت معها) |
Tua filha. Tua filha, Maia Rutledge. | Open Subtitles | " ابنتكِ "مايا ريتلدج |
Você é Maia Rutledge? | Open Subtitles | "هل انتي " مايا ريتلدج |
Tua filha, Maia Rutledge. | Open Subtitles | " ابنتكِ "مايا ريتلدج |
Você é Maia Rutledge? | Open Subtitles | "هل انتي " مايا ريتلدج |
Preciso de falar consigo sobre a Ann Rutledge. | Open Subtitles | أريد التحدث معك بخصوص (آن ريتلدج) |
- Não, a Ann Rutledge está... - Não vamos por aí. | Open Subtitles | (آن ريتلدج) - لن نتحدث بهذه الطريقة - |
Bem, há um figurão... Ann Rutledge. | Open Subtitles | - (هناك واحدة مهمة، (آن ريتلدج .. |
Era uma grande honra conhecer a Ann Rutledge. | Open Subtitles | سيكون شرفاً لي أن (أقابل (آن ريتلدج |
Tenho de olhar mais próximo para a Rutledge e o Lyons. | Open Subtitles | علّي معرفة الكثير (عن (ريتلدج) و(لاينز |
A Ann Rutledge é mais que tóxica. | Open Subtitles | (آن ريتلدج) أكثر من مجرد أفعى |
Não foi só a Ann Rutledge. | Open Subtitles | لم تكن (آن ريتلدج) فقط |
Exceto a Ann Rutledge. | Open Subtitles | (بإستثناء (آن ريتلدج |
Eu vou tratar da Ann Rutledge... | Open Subtitles | (سأهتم بـ(آن ريتلدج |
- Fotografei o teu encontro com a Rutledge. - Ótimo. | Open Subtitles | (غطيت لقائك مع (ريتلدج |
Eles drogaram-me... Esta Rutledge. Envenenou a minha comida. | Open Subtitles | ،خدروني (هذه المرأة (ريتلدج |