Na verdade, provavelmente isto não tem ligação alguma, mas o di Regno trabalhou como restaurador de arte. | Open Subtitles | في الحقيقة، هذا له من المحتمل لا إتّصال مطلقا، لكن دي ريجنو عملت كمرمم فنّ. |
Tenho uma reunião com alguém que nos poderá ajudar a recuperar o coração de Di Regno. | Open Subtitles | عندي إجتماع بشخص ما من يستطيع مساعدتنا إعادة تكتسب قلب دي ريجنو. |
Bem, eu revi os seus registos médicos, e o di Regno nunca fez um transplante de coração, nem teve um coração artificial. | Open Subtitles | حسنا، راجعت سجلاته الطبية، ودي ريجنو ما كانت a زرع قلب، ولم عنده قلب إصطناعي. |
Ele proporcionou nossa pista em relação ao dispositivo de di Regno. | Open Subtitles | حصل علينا إيادنا على أداة دي ريجنو. |
Proteo di Regno. | Open Subtitles | بروتيو دي ريجنو. |
O perfil de ADN de Di Regno era um código chave. | Open Subtitles | لمحة حياة DNA دي ريجنو كان مفتاح رمز. |
O teu pai está a desenvolver uma operação para interceptar o coração do di Regno. | Open Subtitles | تطوير أبوك op لإعتراض قلب دي ريجنو. |
O coração Di Regno, Il Dire, a máquina de Rambaldi que construí tão escrupulosamente. | Open Subtitles | " قلب " دي ريجنو " و " الإخبار ماكينة (رامبالدي) التي بنيتها أنا بجديّة |
O coração de Di Regno é um motor desenhado para a última criação de Rambaldi... | Open Subtitles | قلب "دي ريجنو" هو مُحرّك مُصمّم (ليقوّي الإختراع النهائي لـ (رامبالدي |