"ريدمان" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Redman
        
    O Redman foi visto pela última vez ontem, no jantar. Open Subtitles أخر مرة تم رؤية ريدمان كان منتصف يوم الأمس
    - Rich Goen, Michael Redman. Mais nada. Open Subtitles -ريتش جوين" و "مايكل ريدمان" ، هؤلاء فقط"
    A Susan Redman..... .....têm sido a Vice-Presidente há pelo menos 10 anos. Open Subtitles - -( سوزان ريدمان ) كانت نائبة الرئيس لحوالي عشر سنوات
    Sr, a Susan Redman não é uma criminosa, e sabe disso. Open Subtitles ( سيدي، ( سوزان ريدمان ليست مُجرمة، وأنت تعرف ذلك
    Brannan, Cortez, e Redman contam connosco. Open Subtitles برانان , كورتيز و ريدمان يعتمدون علينا
    Redman, Tens o teu alvo? Redman, 2-1, afirmativo. Olha, o que eu quero dizer... Open Subtitles ريدمان هل انت مصوّبٌ على هدفك ؟ انظر , كل مااقوله...
    Detective Redman, chamo-me Ethan Smith. Trabalho no Departamento de Justiça. Open Subtitles محقق (ريدمان)، معك (إيثان سميث) أنا من وزارة العدل
    A partir de amanhã, vou ser a assistente pessoal... da Marissa Redman. Open Subtitles بدءاًمنالغد،سأكونالمساعدةالشخصية.. لـ(ماريسا ريدمان)
    A Senhorita Redman está agora na outra linha, Sr. Haskell, Open Subtitles أخشى أن الآنسة (ريدمان) تتحدث على (الخطالآخرالآن،سيّد(هاسكل..
    Senhorita Redman, não queríamos meter a Hilary em encrencas. Open Subtitles آنسة (ريدمان)، لم نقصد جلب المتاعب لـ(هيلاري)
    Acho que não vou morrer por sair com a Marissa Redman. Open Subtitles أعتقد أنني لن أموت إن خرجت في موعد برفقة (ماريسا ريدمان)
    É verdade que você e o Sr Redman falaram... sobre você brilhar no seu próximo filme? Open Subtitles أصحيح أنّكِ تحدّثتِ مع (ريدمان) لتبدءا الفيلم الجديد؟
    Vou transferir a minha alma para a Jennifer... e tu para o Redman. Open Subtitles (سأنقل روحى إلى (جينيفر (وأنت انقل روحك إلى (ريدمان
    Redman, estava a perguntar-me... o que preciso fazer para ver-me como uma virgem? Open Subtitles ريدمان)، كنتُ أتساءل) ما الذى سأفعله لأجعلك ترانى عذراء؟
    Redman, um director, ah, sim, um director... e também um cantor de rap. Open Subtitles ريدمان) مخرج، أجل) إنّه مغنّر راب أيضاً مدير أحد مطربى الراب
    - Que o Redman é um cara de cu. - Não fui eu, foste tu. Open Subtitles ـ أنّ (ريدمان) أحمق ـ لم أفعل، بل أنتِ فعلتِ
    O vosso pedreiro, Redman, também morreu. Open Subtitles توفي بناؤك ريدمان أيضاً
    Agente Especial Redman, qual é o propósito da sua visita aqui? Open Subtitles ( العميل الخاصّ ( ريدمان ما غرضك المُعلن هنا؟
    Srª Redman, importa-se que eu fale a sós com os senhores, por favor? Open Subtitles ( سيدة ( ريدمان أتُمانعي إذا تكلمت مع السادة المحترمين لوحدي، رجاءً؟
    Srª Redman, o que estava o Matt a fazer á uma semana atrás? Open Subtitles سيدة ( ريدمان )، ماذا كان يفعل ( مات ) قبل أسبوع؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more