| Oficina de Chavo. Sou o Rigo. - Chama-me o Chavo. | Open Subtitles | مشغل شافو معك ريغو أوصلني بشافو على الهاتف الآن |
| - Importas-te de passar pelo Rigo e trazer leite para amanhã? | Open Subtitles | هل تمانع المرور على بقالة "ريغو" و جلب بعض الحليب من أجل الغد؟ |
| Rigo, apresento-te Rock Keats, meu amigo. | Open Subtitles | "حسنا "ريغو "أقدم لك "روك كيتز |
| Quero que me ajude a achar este homem Rigaud. | Open Subtitles | أود منك مساعدتي لإيجاد ذلك الرجل "ريغو". |
| Rigaud foi amigo íntimo dele, não foi? | Open Subtitles | لقد كان "ريغو" صديقه العزيز ، أليس كذلك؟ |
| Não tenho dúvidas que devíamos contratar o Rigo Sanchez. | Open Subtitles | ليس هناك شك بأن (ريغو شانيز) من يُفترض أن يحصل على العقد. |
| Rigoberto. Chamam-me Rigo. | Open Subtitles | -ريغوبيرتو)، ينادوني بـ (ريغو) ) |
| Tens razão, Rigo. É só um jogo. | Open Subtitles | أنت مُحق يا (ريغو)، مجرد لُعبة. |
| - Rigo! - Sim. | Open Subtitles | ريغو أجل |
| Rigo. | Open Subtitles | ريغو |
| Mãe, você está em perigo deste homem Blandois, ou Rigaud, que é o verdadeiro nome dele. | Open Subtitles | أمي ، إنكِ في خطر "منهذاالرجل"بلوندوا، أو "ريغو" ، و هو اسمه الحقيقي. |
| Não sei que negócio de sua família está com Rigaud, Mr. | Open Subtitles | "لاأعلمما علاقةعائلتكبـ"ريغو"،سيد" كلينم ، |
| Achando o homem Rigaud. | Open Subtitles | بإيجاد الرجل "ريغو". |
| Qual é sua associação com Rigaud? | Open Subtitles | ما علاقتكِ بـ"ريغو"؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 