"ريفا" - Translation from Arabic to Portuguese

• Riva
• Reva
• River
• VIR
• Rêve
• Arrancadores

A lei exige uma escolta feminina para a Sra. Riva.
يتطلب القانون مرافقة الإناث بالنسبة للسيدة ريفا.

Ouça, só tem de cuidar da mulher do Riva.
نظرة، كل ما عليك القيام به هو رعاية زوجة ريفا.

Capitão, sabemos se a Sra. Riva está na menopausa?
نعم. كابتن، هل لدينا أي فكرة إذا الآنسة ريفا هو انقطاع الطمث؟

Então revirei as coisas da Reva que guardei depois que ela morreu sem olhar.
لذالك قمت بالبحث في اشياء ريفا التي كنت معبأها بعد موتها

Reva estava no armazém, porque Kilgrave e eu a levamos lá.
ريفا كانت في المستودع لأني انا وكيلجريف اخذناها هناك

Sabe o que passei... para resgatar a River à Aliança?
هل تعي ما مررت به لكي أبقي ريفا بعيدة عن الحلفاء أجل

Sra. Riva, sou o Marshal Adjunto Jackson.
السيدة ريفا. هذا هو نائب المارشال الأمريكي جاكسون. أنا هنا لأنت وزوجك.

A Sra. Riva está com alguns problemas de natureza feminina.
اه، السيدة ريفا هو وجود بعض المشاكل مع بعض الأعمال سيدة.

Quero dizer, Riva lanchas não tem portas.
الباب .. أعني ريفا ذات السرعات ليس لديها أبواب

Riva LOSANSKAYA Membro de Família Judaica, Butrimonys
"ريفا لوزانسكايا" عضو عائلة يهوديّة - بيتريمونيس

Riva Losanskaya e a sua mãe fugiram, mas os restantes judeus foram levados ao longo da estrada para o local onde cresce agora este bosque cerrado.
"ريفا لوزانسكايا" وأمّها هربا لكن سيق اليهود الباقون على الطريق نحو هذه الأيّكة من الأشجار التى نمت الآن

"Eu devia namorar com um tipo que não fosse atleta, Riva", disseste.
يجب أن أواعد غير اللاعبين أليس كذلك "ريفا" ؟ ذلك ما قلتيه

O Riva e a mulher vão testemunhar contra o Cortez.
ريفا وزوجته وستعمل الشهادة ضد كورتيز.

Amanhã de manhã, o Adjunto Jackson vai escoltar o Riva a Dallas, para ele poder testemunhar na manhã seguinte, às 8 horas.
الآن، صباح غد، نائب جاكسون هو مرافقة ستعمل ريفا الى دالاس... حتى يتمكن من الإدلاء بشهاداتهم صباح اليوم التالي في 08: 00

Sra. Riva, está a ocultar um aparelho de comunicação na zona peitoral?
السيدة ريفا... أنك إخفاء جهاز اتصال في منطقة chestal الخاصة بك؟

A Reva disse-me que costumavas viver em Battery.
قالت لي "ريفا" إنك كنت تقطن في منطقة "باتري"

Foi a esquina onde Reva foi morta.
هذا هو الركن الذي توفيت فيه ريفا

Reva iria querer que se tornasse um assassino?
هل ستريد ريفا منك ان تصبح قاتل؟

Quero fazer uma chamada a cobrar para a Dra. Reva Connors.
أود مهاتفة الدكتورة "ريفا كونورز" على حسابها.

Temos de contactar a River Tam... e ajudá-la a VIR até nós.
يجب أن نصل إلى ريفا و ان نساعدها .......

Olá, Viviane. Saiu do 'Le Rêve Bleu? '
هل تركتِ العمل فى "ريفا بلو" ؟

Este vazio todo de permeio é território de Arrancadores.
كل المكان هنا يتوضع فضاء فارغ (تلك هي منطقة (ريفا