Já ouviste falar em Eduard Christoff Philippe Gérard Renaldi? | Open Subtitles | هل سمعت من قبل عن إدوارد كريستوف فيليب جراد رينالدي ؟ |
Eduard Christoff Philippe Gérard Renaldi... era o teu pai. | Open Subtitles | إدوارد كريستوف فيليب جراد رينالدي هو والدك |
Mia é igualmente neta única da Rainha Clarisse Renaldi, cujo marido, o Rei Rupert, faleceu no ano passado. | Open Subtitles | وميا هي الحفيدة الوحيدة للملكة كلاريس رينالدي والتي توفي زوجها الملك روبرت في العام الماضي |
Os Oficiais Rinaldi e Johnson precisão de reforços imediatos. | Open Subtitles | (الضابطان (رينالدي) و (جونسون في حاجة لدعم فوري |
A Mia Rinaldi ali, ela é nova? | Open Subtitles | ميا رينالدي هناك، هل هي جديدة؟ |
Debbie Rinaldi, o estúpido amor da minha vida desperdiçada. | Open Subtitles | (ديبي رينالدي) الحب السخيف لحياتي التافهة اللعينة |
A sua altissima majestade Princesa Amelia Mignonette Thermopolis Renaldi chegou. | Open Subtitles | -سمو الأميرة أميليا ثروموبوليس رينالدي -مرحبا بك في ديارك يا سمو الأميرة |
Anunciando a sua Altissima Realeza Amelia Mignonette Thermopolis Renaldi, | Open Subtitles | -سمو الأميرة أميليا ميونيت ثروموبوليس رينالدي |
Amelia Mignonette Thermopolis Renaldi, | Open Subtitles | أميليا مينوتن ثروموبوليس رينالدي |
E eu sou a Rainha Clarisse Renaldi. | Open Subtitles | وأنا الملكة كلاريس رينالدي |
Sua Majestade Clarisse Renaldi, | Open Subtitles | -جلالة الملكة كلاريس رينالدي |
Como o Gray Ghost, o Sonic "Boom-boom" Renaldi, o Nitro Venderhoss e a Scarlett Valentine. | Open Subtitles | سونيك "بوم-بوم" رينالدي)، (نايترو) ... فينديرهوس)، و(سكارليت فالنتاين). |
Renaldi! | Open Subtitles | رينالدي |
Clarisse Renaldi. | Open Subtitles | كلاريس رينالدي |
Rinaldi, John-John, tratem dos veículos. | Open Subtitles | (رينالدي) ، (جون-جون) احميا العربة عربات الدم |
Talvez. Mas, se não lhes contar isto, não sou em nada diferente do Nick Rinaldi. | Open Subtitles | لكن إن لم اخبرهم بهذه المعلومة إذن أنا لست مختلفاً عن (نيك رينالدي) |
Isso não é diferente do Nick Rinaldi, é só mais dinheiro e sapatos mais limpos. | Open Subtitles | هذا لا يختلف عن (نيك رينالدي) فقط مبالغ أكبر و أحذية أنظف |
Até o senhor Rinaldi indicou que votaria em nós. | Open Subtitles | حتى السيد (رينالدي) أشار بأنه سيصوت معنا |
E, na manhã seguinte, o Rinaldi apareceu na nossa casa e ofereceu à minha avó o equivalente a um ano de renda. | Open Subtitles | وفي اليوم التّالي أتى (رينالدي) إلى منزلنا وعرض على جدّتي مقابل سنة واحدة من الإيجار |
O Rinaldi não matou os meus pais, mas tentou dizer-me o valor da vida deles. | Open Subtitles | رينالدي) لم يقتل والديّ) لكنّه أخبرني بقيمة حياة والديّ |
Rinaldi! | Open Subtitles | رينالدي. |