"رَأيتَ ما" - Translation from Arabic to Portuguese

• Viste o que
• viu o que

- Vamos ver quanto-- - Já Viste o que está lá dentro?
دعينا نرى كم يوجد بها هَلْ رَأيتَ ما بداخلها

Viste o que ele fez com aquele bloco de cimento?
رَأيتَ ما هو عَمِلَ إلى ذلك الطابوق الصخري؟

Viste o que os apaches fizeram com a tua mãe e a tua irmã.
رَأيتَ ما عمل الاباتشي بامك واختك.

Em suma, já viu o que precisava?
الموافقة، على تلك المُلاحظةِ، هَلْ رَأيتَ ما إحتجتَ؟

viu o que aconteceu?
هَلْ رَأيتَ ما حَدثتَ؟

Viste o que ela tinha vestido ontem?
هل رَأيتَ ما كَانَ عِنْدَها ليلة أمس؟

- Viste o que ela tinha vestido?
وهَلْ رَأيتَ ما كَانَت ترتديه؟

Você viu o que aconteceu ao Steve.
رَأيتَ ما حَدث إلى *ستيف*.