| Mas Ganhámos todos os encontros até agora. | Open Subtitles | لَكنَّنا رَبحنَا كُلّ أعزب لعبة لَعبنَا حتى الآن. |
| Acreditam que Ganhámos alguma coisa? | Open Subtitles | و' كُلّ يَعتقدُ عَملنَا رَبحنَا شيءاً؟ |
| É verdade, Ganhámos algumas partidas. | Open Subtitles | رَبحنَا بضعة ألعاب. |
| Vencemos muitas batalhas. Porquê retirarmo-nos agora? | Open Subtitles | رَبحنَا العديد مِنْ المعاركِ لماذا يَتراجعُ الآن؟ |
| Nós já ganhamos? | Open Subtitles | هَلْ رَبحنَا لحد الآن؟ |
| Ganhámos, Ganhámos! | Open Subtitles | رَبحنَا. رَبحنَا. |
| Nós Ganhámos a revolução para estas pessoas. | Open Subtitles | رَبحنَا الثورةَ لهؤلاء الناسِ |
| - Ganhámos! Grant está a recuar. | Open Subtitles | - رَبحنَا. retreatin جرانت '. |
| - Ganhámos uma. | Open Subtitles | - رَبحنَا واحد. |
| Ganhámos! Ganhámos! | Open Subtitles | ناتالي، رَبحنَا! |
| Mas... Ganhámos! | Open Subtitles | لكن... رَبحنَا. |
| Ganhámos | Open Subtitles | نعم. نعم! رَبحنَا. |
| Já Ganhámos. | Open Subtitles | رَبحنَا. |
| Ganhámos! | Open Subtitles | رَبحنَا |
| Ganhámos. | Open Subtitles | رَبحنَا. |
| Ganhámos. | Open Subtitles | رَبحنَا. |
| Hutz, Ganhámos. | Open Subtitles | -السّيد (هاتز)، نحن رَبحنَا . |
| Ganhámos! | Open Subtitles | نعم! رَبحنَا! |
| Vencemos e eles deviam ter vergonha! | Open Subtitles | ماذا هناك رَبحنَا وهم يَجِبُ أَنْ يَكُونوا خجلانينَ! |
| Gorgonitas, Vencemos. | Open Subtitles | جورجوناتيس، لقد رَبحنَا. |
| Nós ganhamos! | Open Subtitles | أوه، نعم. رَبحنَا. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 