"رُؤيتها" - Translation from Arabic to Portuguese

• vê-la

- Não suporto não poder vê-la.
هو يَقْتلُني بأنّنا لا نَستطيعُ رُؤيتها.

Queria pedir desculpas, queria chorar, queria vê-la!
أردتُ أن اعتِذر أردتُ البُكاء أردتُ رُؤيتها

Não consigo vê-la enjaulada.
أنا لا أَستطيعُ رُؤيتها محبوسة

Não quer vê-la de novo?
هَلْ انت لا تُريدُ رُؤيتها ثانيةً؟

Você será capaz de vê-la também.
أنت سَتَكُونُ قادرا على رُؤيتها أيضاً

Acredito que deveria vê-la.
أظنُ أنَ عليكَ رُؤيتها

Bem, poderei vê-la.
جيد، سأتمكّنُ من رُؤيتها

Quero vê-la.
أُريدُ رُؤيتها.

Eu não posso vê-la mais.
لن أَستطيعُ رُؤيتها أبدا

Você não pode vê-la!
أنت لا تَستطيعُ رُؤيتها

Quero vê-la.
أود رُؤيتها

Quero vê-la.
أُريدُ رُؤيتها