"رُصاصة" - Translation from Arabic to Portuguese

• uma bala

Deixaram-me ao sol abrasador com uma bala nas minhas entranhas.
لقد تركونى فى شمس مُحرقة مع رُصاصة فى أحشائى

O que fez foi mais difícil do que enfrentar uma bala, e conseguiu fazê-lo sem pôr... mais um humano em perigo.
ما قمت بفعله كان أشجع من مُواجهة رُصاصة وقد فعلتيها بدون التضحية بأرواح أخرى فى الطريق الصعب

Cabrão, estou a ver o filho da tua irmã a jogar futebol. Se não me ligares, atravesso o campo e ponho-lhe uma bala na cabeça.
أيُها الوغد ، سأضع رُصاصة في رأس هذا الطفل إنلمتجلبليالبضاعة.

Devia-lhe ter metido uma bala assim que ele foi rumo à nave.
. كَان ينبغى أن تَضع رُصاصة فى رأسه الأمر الثانى لَقد إتخذ خطوة إلى هذه السفينة

Queres saber, se eu fosse ela, ficaria a enrolar, até que quem quer que seja metesse uma bala no Bracken.
سأخبرك أمراً، لو كنتُ مكانها، فإنّي سأجلس هناك أتصفّح الرسائل حتى يُطلق أحدهم رُصاصة على رأس (براكن).