"زاباتا" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Zapata
        
    Foram despejados pela polícia, e estão em greve. Vi isso em Zapata. Open Subtitles من قبل الشرطة لذا هم هنا بشأن الاضراب شاهدت ذلك في زاباتا
    Muito bem. Reed, Zapata, ficam com os meus históricos. Open Subtitles حسناً ، ريد ، زاباتا أنتم ستبحثوا فى قضاياى السابقة
    Zapata, arranja todas as gravações da Times Square. Open Subtitles زاباتا ، احصلى على كل لقطات الكاميرا الموجودة لساحة التايمز
    Zapata, podes entrar neste computador? Open Subtitles زاباتا ، هل يُمكنكٍ إدخالنا لهذا الحاسوب ؟
    Reade, Zapata, descubram tudo o que puderem sobre o acidente do Walter e a sua ligação aos frascos. Open Subtitles ريد ، زاباتا ، إكتشفوا " أى شيئ تستطيعون معرفته عن حادثة " والتر وعلاقته بالعينات
    Mate aquele Zapata já. Open Subtitles أقتل " زاباتا " الآن لتحفظ الوقت و الحياه
    Eu quero falar de novo com Zapata. Peça-lhe para voltar. Open Subtitles أريد أن أتحدث إلى " زاباتا " مرة أخرى أطلب منه أن يعود
    Não iremos a lado nenhum enquanto Zapata estiver vivo. Open Subtitles لن نصل لأى شئ طالما " زاباتا " على قيد الحياه
    Zapata é um tigre. Você terá de matar um tigre. Open Subtitles و " زاباتا " نمر يجب أن تقتل النمر
    Todos os homens, mulheres e crianças em Morelos são o exército de Zapata. Open Subtitles كلرجلإمرأهطفل فى" موريلوس" يخدمفىجيش"زاباتا"
    Esqueceram o Sr. General Emiliano Zapata? Open Subtitles لقد نسوه جنرال اميليانو زاباتا
    Zapata, ficas na rua. Mantém os olhos na Jane. Open Subtitles زاباتا ، ستظلين هنا ، ضعى عينك على جينى
    Eu vi o mapa no tablet da Zapata. Open Subtitles لقد رأيت الخريطة على جهاز زاباتا
    Espero que o Reade e a Zapata estejam a ter mais sorte. Open Subtitles آمل أن يكون " ريد " و " زاباتا " لديهم حظ أفضل
    Liga ao Reade e à Zapata, diz-lhes para encontrarem-se comigo no St. Open Subtitles إتصلي ب " ريد " و " زاباتا " ، أخبريهم أن يقابلوني " فى شارع " جوزيف
    O Agente Especial Weller, a Zapata, e o Reade, insistiram. Open Subtitles العُملاء " ويلر " و " زاباتا " و " ريد " يُصرون على هذا
    Weller e Zapata estão a ir para a estação. Open Subtitles إن " ويلر " و " زاباتا " متوجهين إلى محطة الحارس
    O Weller e a Zapata estão lá há muito tempo. Open Subtitles لقد كان " ويلر " و " زاباتا " بالخارج لفترة طويلة
    Zapata! Emiliano Zapata! Open Subtitles " زاباتا " " إيميليانو زاباتا "
    Zapata? Emiliano Zapata? Open Subtitles " زاباتا " " إيميليانو زاباتا "

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more