Foram despejados pela polícia, e estão em greve. Vi isso em Zapata. | Open Subtitles | من قبل الشرطة لذا هم هنا بشأن الاضراب شاهدت ذلك في زاباتا |
Muito bem. Reed, Zapata, ficam com os meus históricos. | Open Subtitles | حسناً ، ريد ، زاباتا أنتم ستبحثوا فى قضاياى السابقة |
Zapata, arranja todas as gravações da Times Square. | Open Subtitles | زاباتا ، احصلى على كل لقطات الكاميرا الموجودة لساحة التايمز |
Zapata, podes entrar neste computador? | Open Subtitles | زاباتا ، هل يُمكنكٍ إدخالنا لهذا الحاسوب ؟ |
Reade, Zapata, descubram tudo o que puderem sobre o acidente do Walter e a sua ligação aos frascos. | Open Subtitles | ريد ، زاباتا ، إكتشفوا " أى شيئ تستطيعون معرفته عن حادثة " والتر وعلاقته بالعينات |
Mate aquele Zapata já. | Open Subtitles | أقتل " زاباتا " الآن لتحفظ الوقت و الحياه |
Eu quero falar de novo com Zapata. Peça-lhe para voltar. | Open Subtitles | أريد أن أتحدث إلى " زاباتا " مرة أخرى أطلب منه أن يعود |
Não iremos a lado nenhum enquanto Zapata estiver vivo. | Open Subtitles | لن نصل لأى شئ طالما " زاباتا " على قيد الحياه |
Zapata é um tigre. Você terá de matar um tigre. | Open Subtitles | و " زاباتا " نمر يجب أن تقتل النمر |
Todos os homens, mulheres e crianças em Morelos são o exército de Zapata. | Open Subtitles | كلرجلإمرأهطفل فى" موريلوس" يخدمفىجيش"زاباتا" |
Esqueceram o Sr. General Emiliano Zapata? | Open Subtitles | لقد نسوه جنرال اميليانو زاباتا |
Zapata, ficas na rua. Mantém os olhos na Jane. | Open Subtitles | زاباتا ، ستظلين هنا ، ضعى عينك على جينى |
Eu vi o mapa no tablet da Zapata. | Open Subtitles | لقد رأيت الخريطة على جهاز زاباتا |
Espero que o Reade e a Zapata estejam a ter mais sorte. | Open Subtitles | آمل أن يكون " ريد " و " زاباتا " لديهم حظ أفضل |
Liga ao Reade e à Zapata, diz-lhes para encontrarem-se comigo no St. | Open Subtitles | إتصلي ب " ريد " و " زاباتا " ، أخبريهم أن يقابلوني " فى شارع " جوزيف |
O Agente Especial Weller, a Zapata, e o Reade, insistiram. | Open Subtitles | العُملاء " ويلر " و " زاباتا " و " ريد " يُصرون على هذا |
Weller e Zapata estão a ir para a estação. | Open Subtitles | إن " ويلر " و " زاباتا " متوجهين إلى محطة الحارس |
O Weller e a Zapata estão lá há muito tempo. | Open Subtitles | لقد كان " ويلر " و " زاباتا " بالخارج لفترة طويلة |
Zapata! Emiliano Zapata! | Open Subtitles | " زاباتا " " إيميليانو زاباتا " |
Zapata? Emiliano Zapata? | Open Subtitles | " زاباتا " " إيميليانو زاباتا " |