Vai-te lixar. Vai ver o Peanut Butter e o Jelly. Vê se não estão a fazer porcaria. | Open Subtitles | إذهب ل زبده و جيلي لترى إن كانوا يفجرون شيئاً |
Tu escolhes-te Peanut Butter e Jelly. Eu escolho este. | Open Subtitles | أنت إخترت زبده و جيلي و أنا سأختار هذا |
O Peanut Butter e o Jelly vieram pela porta da frente, ali. | Open Subtitles | زبده و جيلي جاءا من الباب الأمامي |
Uma torta de manteiga ou talvez um pedaço de frango. | Open Subtitles | فطيرة زبده أَو رُبَّمَا قطعة صَغيرة مِنْ دجاجِها |
Eles querem a tarte de manteiga de amendoim e a tarte Spunky Hollow de ananás e mel. | Open Subtitles | فطيره السبعه طبقات من الجيلي إنهم سيأخذو فطيره زبده الفول السوداني وفطيره الأناناس بالعسل |
- Veja se você consegue achar alguma manteiga de amendoim. - Crocante ou cremosa? | Open Subtitles | ـ أيمكن أن تحضري معك بعض زبده الفستق ـ صلب أم ناعم؟ |
O Peanut Butter e o Gelly também. | Open Subtitles | و كذلك زبده و جيلي |
O Peanut Butter e o Jelly já trabalharam como chamarizes. | Open Subtitles | و زبده و جيلي عملا كتمويه له |
Sou o Peanut Butter e ele é o Jelly. | Open Subtitles | -أنا زبده و هذا جيلي |
Conheces bem o Peanut Butter? | Open Subtitles | أو زبده |
Tenho um de manteiga de amendoim. Quer um desses? | Open Subtitles | أنا أريد زبده الفول السوداني هل تريد واحدة من هذه؟ |
Fiquei com fome enquanto estava fora e comi o meu lanche... de manteiga de amendoim. | Open Subtitles | شعرتُ بالجوء أثناء ذاهبك , لذا أكلتُ ساندويتش الخاص بي زبده الفول السوداني , كان شهياً |
Biologia e física a trabalhar juntas, é como um bolinho de manteiga de amendoim para a mente. | Open Subtitles | الاحياء والفزياء سيتحدثان معاً هذا مثل كوب من زبده القول السوداني |
"Hum, é manteiga de verdade" tipo de felicidade. | Open Subtitles | ممم, ان مذاقها مثل زبده حقيقيه نوع من السعاده |