duas garrafas vazias de champanhe, e 2 vazias de whisky. | Open Subtitles | زجاجتان فارغتان من الشمبانيا و زجاجتان فارغتان من السكوتش |
Então, então, Charlie! Ei, Max, duas garrafas da tua melhor cerveja, por favor. | Open Subtitles | انت , زجاجتان مخلوطتان من افضل ما عندك , لو سمحت |
com duas garrafas de vodka, duas garrafas de uísque e diversas bebidas alcoólicas. | Open Subtitles | وعليه زجاجتان من الفودكا زجاجتان من الاسكوتش وأنواع أخرى من المشروبات |
Mas ele trouxe duas garrafas de vinho, então... | Open Subtitles | ولكنه تدبر أمر زجاجتان محترمتان من النبيذ |
Mas se apenas restam duas garrafas em todo o mundo, então isso faz delas uma porra ainda mais valiosa. | Open Subtitles | ولكن إذا بقي زجاجتان فقط ،منه في هذا العالم فهذا يجعلها ثمينة أكثر |
É normal beber duas garrafas de whiskey segunda à noite? | Open Subtitles | علي أن اسألك,هل زجاجتان من البوربون هي ليلة يوم اثنين عادية؟ |
Eu não sabia que havia duas garrafas. | Open Subtitles | لم أكن أعلم بأنه كان هنالك زجاجتان |
Pensando bem, passa a duas garrafas. | Open Subtitles | هل تعلم شيئا إجعلها زجاجتان يا عزيزي |
Falta-nos duas garrafas de tequila, mas encontrei uma faca ensanguentada, então, acabei o inventário. | Open Subtitles | "حسناً، نحن نفتقد إلي زجاجتان من "التكيلا لكنني وجدت سكين به دماء، لذا فلقد أنتهينا من الجرد |
Uma hora e duas garrafas de vinho tinto depois, o Big começou a falar. | Open Subtitles | ساعة و زجاجتان من الخمر الأحمر بدأ (بيج) التحدث |
duas garrafas de vinho. | Open Subtitles | زجاجتان من النبيذ. |
Excepto após duas garrafas de vinho. | Open Subtitles | عدا بعد زجاجتان من النبيذ |
Algumas horas e duas garrafas de Pinot Grigio depois, com os votos de amizade renovados, estávamos quase a sair pela porta, quando... | Open Subtitles | بعد بضعة ساعات (و زجاجتان من (البينوت جريجيو و وعود الصداقة جددت ...كنا تقريباً خارج الباب عندما |
duas garrafas de Puligny Montrachet. Obrigado. | Open Subtitles | زجاجتان من (بوليني مونترشيه) شكراً |
- duas garrafas de uísque. | Open Subtitles | - زجاجتان من الويسكي- |