| Não, é diferente de um transplante comum? | Open Subtitles | لم أفعل، أهي مختلفة عن زراعة القلب والكبد العادية؟ |
| um transplante de coração é irreversível. | Open Subtitles | عملية زراعة القلب لا يمكن إلغاؤها أو عكسها |
| Posso tirar um tempo para te explicar como funciona um transplante dominó, mas até lá ambos os pacientes morrem. | Open Subtitles | حسنا، يمكنني أخذ الوقت في الشرح لك عن كيفية عمل زراعة القلب والرئة بطريقة الدومينو، لكن بقضاء ذلك الوقت، كلا مريضي سيكونان ميتان. |
| o DAVE está funcionando perfeitamente. | Open Subtitles | عملية زراعة القلب تعمل بشكل جيد |
| Felizmente o DAVE é temporário. | Open Subtitles | لحسن الحظ زراعة القلب ستكون مؤقته |
| Algo sobre um transplante. Um coração sumiu. | Open Subtitles | شيئاً بخصوص زراعة القلب , قلب مفقود |
| Aquela coisa, o DAVE, está bombeando sangue para você. | Open Subtitles | زراعة القلب ستضخ الدم لك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 