"زراعة قلب" - Translation from Arabic to Portuguese

• um transplante
• transplante de coração
• transplante cardíaco

7 traumas, 2 com perfuração ventricular, e um transplante de coração pediátrico.
سبع حالات طارئة، اثنان منها إصابات في البطين الأيمن، وفوقها زراعة قلب لطفل.

É alcoólico. Não pode receber um transplante.
مدمن للخمر لا يمكن زراعة قلب له

Não podes fazer um transplante cardíaco a um morto.
لايمكنك زراعة قلب لأيٍ كان بعد موتهم

Não fiz a minha operação, transplante de coração e fígado.
أنني لم أتمكن من عمل جراحتي... زراعة قلب وكبد.

Aqui este nosso convidado, assistiu o seu irmão durante o primeiro transplante de coração feito no mundo.
ضيفُنا هنا، ساعد أخيه خلال القيام بعملية أول زراعة قلب بالعالم

Bolas. transplante cardíaco. Eu teria gostado de ver.
اللعنة , زراعة قلب أود رؤية ذلك

Mas depois ficou claro que o Ian ia precisar de um transplante de coração, e criou um plano para ficar com mais.
ثمأصبحواضحاًأن" إيان " يحتاج زراعة قلب وخرجت بخطة للخروج بالمزيد

E, sinceramente, ele ia passar por um transplante de coração.
كان على وشك الحصول على عملية زراعة قلب

Denny Duquette, 36 anos, admitido para um transplante cardíaco devido a uma cardiomiopatia viral.
(ديني دوكويت) 36 عام تم إحضاره اليوم للقيام بعملية زراعة قلب -بسبب إعتلال عضلة القلب الفيروسية

Ela precisa de um transplante de coração.
أنها بحاجة إلى زراعة قلب

Tenho um transplante de coração e pulmão.
لدي زراعة قلب ورئة قادمة.

- transplante de coração.
تم اعلان أن عقلها ميت - زراعة قلب -