"زرقاوين" - Translation from Arabic to Portuguese

• azuis

Alto, olhos azuis, roupa de xadrez, chapéu, cachecol e luvas.
هو طويل عيناه زرقاوين يرتدي معطف وقبعة وشاح وقفازات

A luz que os meus olhos tinham desde que eram azuis.
الضوء الذي حملته عيني طالما بقيتا زرقاوين.

Eu era apenas uma bochechuda de olhos azuis com 5 anos quando, pela primeira vez, participei com a minha família num piquete.
كنت طفلةً في الخامسة، ذات عينين زرقاوين وخدّين ممتلئين حين التحقت بعائلتي في صفوف الاعتصام لأول مرة.

Não me desagrada uma rapariga magra, desde que tenha olhos azuis.
لا أعترض على الفتاه النحيلة إن كانت عيناها زرقاوين للتعويض عن ذلك

Eu vejo um homem com cabelo castanho claro, curto, olhos azuis e uma pequena cicatriz na testa.
أرى رجلاً شعره قصير بني فاتح بعينين زرقاوين.. وندبة خفيفة على جبينه

- Bem, tem cerca de 1,65 m, morena, os olhos azuis mais lindos que já vi, inteligentíssima, e linda como o caraças.
، حسناً ، إنها بطول 164 سم ، شعر بني . أجمل عينين زرقاوين رأيتهما في حياتي . سريعة البديهة ، وجميلة للغاية

- Tem dentes como pérolas. - Tem olhos azuis.
لديها أسنان كاللؤلؤ إنها تمتلك عيني زرقاوين

que não a conhece, mas ela tem uns olhos azuis lindos. Eles simplesmente sobressaem.
حسناً، أعلم أنك لا تعرفينها لكنها ملكت أجمل عينان زرقاوين

Havia uma mulher... como uma fina porcelana, de olhos azuis.
كانت هناك امرأة... مثل الخزف الصينىّ الفاخر، بعينين زرقاوين عميقتين...

Tem olhos azuis, bem azuis.
عيناه زرقاوين شديدتى الزرقة , إنه

Alto, olhos azuis, roupa de xadrez, chapéu, cachecol e luvas.
-طويل عيناه زرقاوين, يرتدي معطف قبعة ووشاح وقفازات

- Alto, olhos azuis, roupa de xadrez e luvas.
-طويل عيناه زرقاوين ويرتدي معطف -وقفازات

Lembraste se o Derek antes de se tornar um Alfa tinha olhos azuis?
أتذكرين عندما كانت عينا "ديريك" زرقاوين قبل أن يُصبح ألفا؟

Tem olhos azuis? Castanhos.
هل عيناك زرقاوين ؟

Não faz mal. Não têm que ser azuis.
لا بأس لا يجب أن تكون زرقاوين

Podem determinar se se tem olhos azuis ou lábios sulcados ou um rabo bonito.
-اه , بامكانهم تحديد ... أن تملك عينين زرقاوين أو شفاه منفوخة أو مؤخرة ظريفة

Tinha cabelo louro, olhos azuis...
لديه شعر أشقر و عينين زرقاوين

Olhos azuis? !
عينين زرقاوين ؟

Vestido preto e uns lindos olhos azuis.
فستان أسود... وعينين زرقاوين غريبتين.

- Quero um de olhos azuis.
-أبحث عن حيوان بعينين زرقاوين .