Na verdade, é um alívio ser expulso do teu casamento. | Open Subtitles | في الحقيقة، هو إغاثة الّتي سَتَكُونُ مَطْرُودَ مِنْ زفافكَ. |
Parece que não sirvo para ir ao teu casamento. | Open Subtitles | لذا أَحْزرُ لا جيد بما فيه الكفاية لِكي أكُونَ في زفافكَ. |
# Ningém pode estar no teu casamento | Open Subtitles | # لا أحد يُمكنُ أَنْ يَكُونَ في زفافكَ |
-Aí crescerás, e... casarte-ás, e o Spencer será o fotógrafo do casamento. | Open Subtitles | سَتَتزوّجُ، وسبينسر سَيَكُونُ مصورَ زفافكَ |
Deixar-te no dia do casamento... era a última coisa que queria fazer. | Open Subtitles | رجاءً إعرفْ الذي يَتْركُك في يومِ زفافكَ كَانَ الشيءَ الأخيرَ أُردتُ أَنْ أعْمَلُ. |
O teu casamento foi horrível. | Open Subtitles | كان حفل زفافكَ مريعاً. |
O teu casamento está a causar dor nela? | Open Subtitles | زفافكَ يسبب لها التعاسة ؟ |
Foram fazer montanhismo no dia do casamento? | Open Subtitles | اخذك وسافرتم سيراً على الأقدام في يومِ زفافكَ... ... ؟ |
Vamos falar de antes do casamento. | Open Subtitles | دعنا نَتحدّثُ عنهم قبل زفافكَ. |