Então, o meu pai e o Jake querem um casamento grande, e de alto perfil o mais rápido possível. | Open Subtitles | إذًا والدي وجايك يريدان زفاف ضخم وبارز بقدر استطاعتهما |
Não quer um casamento grande outra vez, pois não? | Open Subtitles | أكنتِ ترغبين بإقامة زفاف ضخم مجدداً؟ |
Esperamos que não se revoltem e se tornem mal-educadas e grandes. A Mãe vai ter um casamento grande esta semana. | Open Subtitles | أمي ستقيم حفل زفاف ضخم هناك |
Pois, exactamente aquilo que o Senado quer para que as pessoas se esqueçam dos problemas, um grande casamento à moda antiga. | Open Subtitles | نعم، بالضبط ما يريده مجلس الشيوخ أن تأخذ عقول الناس بعيدا عن مشاكلهم الخاصة, حفل زفاف ضخم قديم. |
- Vai ser um grande casamento? | Open Subtitles | هلي سيكون زفاف ضخم ؟ - . لا, فـ(توم) لا يحب حفلات الزفاف الضخمة - |
Vou casar com o Barney, um grande casamento. Vamos mudar-nos para uma cidade em New Hampshire e abrir uma estalagem. | Open Subtitles | سأتزوج (بارني) في حفل زفاف ضخم بكنيسة، وسوف ننتقل إلي مدينة صغيرة في (نيوهامشير) ونفتح مطعم للفطور |
Foste tu que quiseste um grande casamento. | Open Subtitles | أنتِ من أردتِ حفل زفاف ضخم! |
um grande casamento de branco. | Open Subtitles | حفل زفاف ضخم. |