| Vou encontrar-me com uns colegas do curso de enfermagem. | Open Subtitles | يجب علي أن ألتقي مع بعض زملاء الدراسة من مدرسة التمريض |
| Falámos com amigos, colegas, professores. | Open Subtitles | تحدثنا إلى الاصدقاء زملاء الدراسة, المعلمين |
| - Não digo por termo sido colegas. | Open Subtitles | -أنا لا أقول هذا فقط -لأننا كنا زملاء الدراسة. |
| Eram colegas imaginários. | Open Subtitles | إنهم زملاء الدراسة التخيليون |
| Porque os amigos do Trent e os seus colegas de turma também são teus amigos e colegas de turma, por isso se te virem, morrem. | Open Subtitles | لان أصدقاء وزملاء الدراسه لـ(ترينت) هم أيضاً أصديقائك و زملاء الدراسة, لذا يرونك,يمُوتون. |
| A dar murros na cara dos colegas? | Open Subtitles | بلكم زملاء الدراسة ؟ |
| "colegas de escola!" | Open Subtitles | زملاء الدراسة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 