"زنزانتكَ" - Translation from Arabic to Portuguese

• tua cela
• sua cela
• de cela

E até poderás tocar na tua cela ao fim do dia.
وسيتسنّى لكَ العزف في زنزانتكَ نهاية كلّ يوم.

Fica aqui até a festa acabar. Alguém virá para te levar à tua cela.
امكث هنا حتّى إنتهاء الحفلِ، سيأتي أحدٌ ويعيدكَ إلى زنزانتكَ.

Inventa uma dor de barriga, Sweeney. A tua cela vai ser vasculhada.
ادّعي التوعُّك يا (سويني)، فإنّ زنزانتكَ تم تفتيشها.

Tudo o que estava na sua cela foi colocado numa caixa depois de ter desaparecido.
كلّ شيءٍ كان في زنزانتكَ وُضع في صندوقٍ حينما اختفيت.

E poderá tocar na sua cela no fim do dia.
وسيتسنّى لكَ العزف في زنزانتكَ نهاية كلّ يوم.

E acredite em mim, quando conhecer o seu novo companheiro de cela, a vida vai ficar muito interessante.
و صدقني عندما تقابل رفيقَ زنزانتكَ الجديد الحياة ستصبح ممتعة جداً

Para a tua cela.
ادخل إلى زنزانتكَ.

Volta para a tua cela, Schillinger.
-عُد إلى زنزانتكَ يا شيلينجَر

Roubou o carro, tinha um corpo dentro, então, ou fala connosco ou vai falar com um colega de cela pelo resto da vida.
لقد سرقتَ تلكَ السيارة ، وقد كانَ هناكَ رجل ميت في الصندوق ، لذا إما ان تتحدثَ إلينا او ستتحدث إلى رفيق زنزانتكَ لبقيةِ حياتكَ