Aposto contigo que a primeira mulher morreu, e ele pegou e casou outra vez. | Open Subtitles | اراهن توفيت زوجته الأولى لك، وذهب وتزوجت مرة أخرى |
Reparou que ele não tinha tirado a primeira mulher Connie do seu seguro de vida lucrativo e pensou em tirar vantagem da raiva dela, ganhar algum, ficar com uma parte. | Open Subtitles | ثم جئت إلى الإنقاذ. هل لاحظت أنه لم اتخذت زوجته الأولى كوني معطلة مربحة بوليصة التأمين على حياته، |
As pessoas falavam que ele assassinou a primeira mulher... e enterrou muito ouro junto com o corpo dela. | Open Subtitles | يعتقد الناس انه قتل زوجته الأولى ودفن الكثير من الذهب مع جسدها |
Existem murmúrios na corte de que ele matou a sua primeira mulher. | Open Subtitles | ..هناك إشاعات في البلاط الملكي .تقول بأنه قتل زوجته الأولى |
Evelyn Ross, a primeira esposa do Sid. | Open Subtitles | إيفلين روس، سيد وتضمينه في زوجته الأولى. |
Com a sua primeira esposa, Solimão teve um filho e herdeiro, Mustafa. | Open Subtitles | من زوجته الأولى رزق سليمان بمولود ذكر سماه مصطفى |
O nosso bisavô, bate na cabeça da primeira mulher com uma pá. | Open Subtitles | ، جرامبز العظيم يقول ، يضرب زوجته الأولى على رأسها بمجرفة |
Eu serei a primeira mulher dele, está bem? | Open Subtitles | سأكون زوجته الأولى انا زوجته الاولى ، حسناً؟ |
O Vereador tem um filho adulto da sua primeira mulher, o Benjamin. | Open Subtitles | عضو المجلس المحلي لديه أبن من قبل زوجته الأولى , بنجامين |
- Deve ser a primeira mulher. - Tem uma presença muito forte. | Open Subtitles | يجب أن تكون زوجته الأولى أوه ، وجود قوي للغاية |
A outra mulher, Nasrin, é a primeira mulher. | Open Subtitles | الإمرأة الأخرى , اسمها نسرين هي زوجته الأولى |
a primeira mulher dele fugiu. | Open Subtitles | زوجته الأولى فرت هاربة منه، كما تعلم |
Devia ter-lhe dado um tiro, tal como a primeira mulher. | Open Subtitles | هي يجب أن تضربه كما فعلت زوجته الأولى |
a primeira mulher era inglesa, a minha mãe é francesa e a da Inga é suíça. | Open Subtitles | زوجته الأولى كَانتْ إنجليزيةَ , أمّي كَانتْ فرنسيةَ... وأمّ إنجا كَانتْ سويسريةَ. |
- Foi a sua primeira mulher. - Como ela podia ter descoberto? | Open Subtitles | كانت زوجته الأولى كيف يمكن تكتشف ذلك؟ |
Foi por isso que a sua primeira mulher tinha uma perna de pau. | Open Subtitles | ولهذا كانت زوجته الأولى بساقٍ خشبيّة |
É quem ela era. Meia-irmã. Filha do Daniel Stinger com a primeira esposa. | Open Subtitles | أختي نصف الشقيقة - ابنة (دانييل ستينغر) من زوجته الأولى - |
A primeira vez foi em 1982, quando encenou o suicídio da sua primeira esposa, Marie McCullough, que teve a lata de o deixar. | Open Subtitles | المرة الأولى كانت في 1982 عندما زيف حقيقة إنتحاره من زوجته الأولى ماري ماكلوف الذي كان من الصعب محاولة تركه |