"زيجتي" - Translation from Arabic to Portuguese

• meu casamento

Essa foi a decisão certa para o meu casamento.
-حسناً ماذا؟ كان هذا القرار السليم -بخصوص زيجتي

Tu sabes, meu casamento... E que estou em óptima forma.
...كما تلعم, زيجتي و بأنني في تمام لياقتي

E contei-te... todos os pormenores do meu casamento falhado.
وأخبرتك بكل تفاصيل زيجتي الفاشلة.

Acha que meu casamento é um erro matemático?
تظن إذاً زيجتي خطأ حسابي؟

Afinal não tinha nada a ver com questões morais, com integridade, com o meu casamento ou consigo.
أتعلمين عندما إقترب الأمر من نهايته يا (جينا) لم يكن له علاقة بالأسئلة الأخلاقية أو النزاهة أو زيجتي, أو أنتِ

O meu casamento falhado trouxe-me até ao Hawaii, e... a minha relação disfuncional contigo, trouxe-me até aqui.
أحضرتني زيجتي الفاشلة إلى (هاواي ...و وعلاقتي المتدهورة بك أحضرتني إلى هنا