"زيورخ" - Translation from Arabic to Portuguese

• Zurich
• Zurique

Lembras-te quando fomos à Zurich para teu meio-aniversário?
هل تتذكر عندما كنا في زيورخ لمنتصف عيد ميلادك

Todas estas qualidades da vida real de que estou a falar são traduzidas para uma configuração técnica muito específica, e tivemos muita sorte em colaborar com a ETH Zurich no desenvolvimento do primeiro protótipo.
فكل هذه الخصائص الواقعية التي أتكلم عنها هي مترجمة إلى تشكيل تقني محدد جداً، و كنا محظوظين جداً للتعاون مع جامعة إي تي إتش زيورخ لتطوير أول نموذج مبدئي.

90 milhões de dólares, Geldersbank of Zurich.
90 مليون في غلدرسبانك في زيورخ

A minha conta em Zurique. $500 milhões, como combinado.
حسابي في زيورخ كما اتفقنا 500 مليون دولار

Frequentou o Politécnico Federal em Zurique.
لقد درس في زيورخ في جامعة بولي التكنولوجية

O protótipo desapareceu há 4 meses... do laboratório, em Zurich.
النموذج الأولى إختفى منذ أربع أشهر... من معملنا في زيورخ

O dinheiro já está a chegar a Zurich agora!
"النقود ٌوضعت فى "زيورخ الآن

Eu chamo a isto simplificar a complexidade, e é o que fazemos na cadeira de "Design" de Sistemas no Instituto Federal de Tecnologia de Zurique.
إنني أسمي ذلك بتبسيط التعقيد، إنه ما نقوم به في إدارة تصميم الأجهزة في جامعة إي تي أتش في زيورخ.

Eu tinha lá ido numa visita de estudo com os meus alunos de arquitetura de Zurique.
كنا في رحلة ميدانية مع طلابي من الهندسة المعمارية من زيورخ.

As jóias devem render-nos uns 300 milhões em Zurique.
الحليه يجب أن تعود علينا بصافى 300مليون فى زيورخ