Pois. Não, nada de fantasia Andrew Jackson, eles não cortam-na. | Open Subtitles | ورقة بخمسين دولار وبدون زي تنكري لا اعتقد |
Fui a quatro lojas, mas finalmente encontrei uma fantasia. | Open Subtitles | حسناً ، لقد ذهبت لأربع متاجر مختلفة لكني وجدت زي تنكري أخيراً |
Quando pões uma fantasia safaste em tudo. | Open Subtitles | عندما ترتدي زي تنكري تستطيع الإفلات بأي شيء |
Dizer a toda a gente que ele foi morto num bordel com um fato de urso? | Open Subtitles | يخبر الجميع أنه أصيب في بيت دعارة يرتدي زي تنكري ؟ |
Tu não partilhas a tua comida, não usas um disfarce. | Open Subtitles | انتِ لا تشاركينة الطعام .. ولا ترتدي زي تنكري |
Não é uma fantasia. Ele é um polícia verdadeiro. | Open Subtitles | هذا ليس زي تنكري إنه شرطي حقيقي |
Não tenho fantasia, não posso ir. | Open Subtitles | ليس لدي زي تنكري لا يمكنني الذهاب |
Ena, Moe, bela fantasia de moita. | Open Subtitles | مو , يا له من زي تنكري على شكل شجرة |
Lembras-te do que fizeste à minha última fantasia de Halloween? | Open Subtitles | تتذكر ماذا فعلت باخر زي تنكري لي ؟ |
- Que fantasia de Batali tão fixe, meu. - Obrigado. | Open Subtitles | هي , زي تنكري بتالي يا صديقي |
Está bem, que fantasia é que acham melhor para mim e o para o Jake? | Open Subtitles | .... حسناً ، أي زي تنكري تراه أفضل لي و"جايك" ؟ |
Algo acontece quando vestes uma fantasia. | Open Subtitles | يحدث شيء عندما ترتدي زي تنكري |
Isto é claramente o Chris numa fantasia. | Open Subtitles | هذا واضح أنه (كريس) في زي تنكري! |
Porque não é um disfarce, é um fato de voo. | Open Subtitles | لإنها ليست زي تنكري إنها بدلة طيران |
Ela tem um fato preparado para ti. | Open Subtitles | لقد حصلت على زي تنكري بالكامل خصيصاً لك |
Eu também tenho um fato. | Open Subtitles | أنا أيضاً لدي زي تنكري |
Em todos os Halloween, eu trago um disfarce suplente, no caso de me sair mal com a rapariga mais gira da festa. | Open Subtitles | في كل عيد هلوين احضر معي زي تنكري اضافي في حال فشلت مع اكثر البنات اثارة في الحفلة |
Acho que ele está a usar um disfarce. | Open Subtitles | أعتقد أنه يرتدي زي تنكري |