Eu falo com a Lola, para a convencer que não tivestes culpa da ratazana. | Open Subtitles | سأتحدث الى لولا سأرى اذا ماكان بأمكاني اقناعها بأن حركه الجرذ ليست من صنيعك لن يكون سهلا |
E, enquanto estiver a vestir-se, Eu falo com a senhora. | Open Subtitles | وبينما انت ترتدى ، سأتحدث الى سيده |
Não, Eu falo com a Meghan. Nós explicamos as circunstâncias. | Open Subtitles | لا ,سأتحدث الى ميجن سنقوم شرح الظروف. |
Vou falar com o Instituto das Prisões para o considerarem uma instituição federal provisória. | Open Subtitles | سأتحدث الى مدير السجن واعطيك شهادة موثقة مؤقتة من التحقيقات الفيدرالية |
Prometo que te vou arranjar um emprego na Suécia. Vou falar com o Andrei. | Open Subtitles | أعدك بأن أجد لك عمل في السويد ، سأتحدث الى أندري |
Falo com o Killer, ele trata de ti. | Open Subtitles | سأتحدث الى القاتل وهو سوف يهتم بك ويقدرك |
Tomem as providências, Eu falo com o Senador Taa. | Open Subtitles | قم بعمل اللازم (سأتحدث الى السيناتور (تا |
Está bem, Eu falo com a Susan. | Open Subtitles | حسنا سأتحدث الى سوزان |
Eu falo com o Marco. | Open Subtitles | سأتحدث الى ماركو |
Eu falo com aquele louco. | Open Subtitles | سأتحدث الى ذلك الرجل المجنون |
Eu falo com o Josh. | Open Subtitles | (سأتحدث الى (جوش |
- Eu falo com o Mr. | Open Subtitles | (سأتحدث الى السيد )دويل. |
Eu falo com o Jack. | Open Subtitles | سأتحدث الى جاك |
Eu Vou falar com os Directores, foi uma decisão minha, eu assumo toda a responsabilidade. | Open Subtitles | سأتحدث الى مجلس الإدارة انه كان قراري .. سأتحمل كامل المسؤولية |
Vou falar com o presidente Woodriff para ficar com o lugar de Lee Berman. | Open Subtitles | لا انا في الحقيقه سأتحدث الى العمده لآعطائي منصب لي بيرمان. |
Vou falar com o chefe sobre isso, podemos estacionar em frente à esquadra e alimentávamos as unidades. | Open Subtitles | سأتحدث الى الرئيس حول هذا, نستطيع التوقف أمام المركز ونقوم بإطعام أفراد الوحدة. |
Vou falar com os credores do Maury e tentar chegar a acordo. | Open Subtitles | انظر , أنا سأذهب "سأتحدث الى مستشاري "موري سأقوم بعمل مايلزم |
É uma ideia. Vou falar com o Matt Sung, ver se há mais registos sobre esta coisa. | Open Subtitles | هذه فكرة، سأتحدث الى (مات سَنج) لأرى اذا كانت هناك اي تقارير عن هذا الشيء |
Vou falar com o Eyes Only, ver se ele pode transmitir isto. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} سأتحدث الى (العيون فقط) لأرى إذا كان بإمكانه بث هذا |
Falo com o Director e exigo o despedimento. | Open Subtitles | سأتحدث الى الرئيس و أصر على طرد السيد بن |