| - Já te ligo. Bem-vindos à noite do jogo. | Open Subtitles | سأتصل بك مرة أخرى مرحباً بكم في ليلة المباراة |
| Tenho um problema, Steve. Já te ligo de volta. | Open Subtitles | إن عندي مشكلة يا ستيف سأتصل بك مرة أخرى |
| Não estou a falar contigo, Já te ligo. | Open Subtitles | لا، ليس أنت، سأتصل بك مرة أخري |
| - Ligo-te de volta. | Open Subtitles | سأتصل بك مرة أخرى. |
| - Ligo-te de volta. | Open Subtitles | سأتصل بك مرة أخرى لاحقا. |
| - Muito bem, Já te ligo daqui a 10 minutos. | Open Subtitles | حسنا، سأتصل بك مرة أخرى في 10. |
| Já te ligo de volta daqui a 5 minutos. | Open Subtitles | ! سأتصل بك مرة أخرى في خمس دقائق. |
| - Já te ligo de volta. - Desculpa, tenho que ir. | Open Subtitles | سأتصل بك مرة أخرى أسفة , يجب أن أذهب |
| Eu Já te ligo. | Open Subtitles | سأتصل بك مرة أخرى. |
| Já te ligo. | Open Subtitles | سأتصل بك مرة أخرى. |
| Já te ligo, Pierre. | Open Subtitles | سأتصل بك مرة أخرى، بيير |
| Já te ligo de volta, Cam. | Open Subtitles | سأتصل بك مرة أخرى، كام |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 