Bem, vou voltar ao trabalho. Tenho uma reunião importante com o chefe. | Open Subtitles | سأمضي إلى العمل سأجتمع بالمدير اليوم |
Tenho uma reunião de manhã com a vice-directora Rovick. | Open Subtitles | سأجتمع إلى نائب المدير (روفيك) صباحًا. |
Vou encontrar-me com eles hoje e acho que devias aparecer. | Open Subtitles | سأجتمع معهم اليوم، وأظن أن عليكَ المرافقة. |
Vou encontrar-me com alguns chefs novos enquanto estiver aqui. | Open Subtitles | أنا سأجتمع مع عده طهاه شباب بينما أنا هنا |
A tua namorada, bem, estou certo que ela será alguém que eu Vou-me encontrar bem intimamente se me engares comigo. | Open Subtitles | صديقتك، جيدا وأنا واثق من انها سيكون شخص أن سأجتمع وثيق جدا |
Vou-me encontrar com o Bruce Wayne esta manhã. | Open Subtitles | سأجتمع مع بروس واين هذا الصباح. |
Vou reunir os outros. Já devem ter terminado as buscas. | Open Subtitles | سأجتمع إلى الآخرين، حتمًا انتهوا من تفتيشهم عمَّا ينشدونه. |
Vou reunir-me com o meu comitê executivo segunda de manhã, e gostava que fizesse uma apresentação. | Open Subtitles | أنا سأجتمع بلجنتي التنفيذية صباح الإثنين وأريدك أن تقدم عرضك |
Tenho uma reunião com o Cooper, amanhã. | Open Subtitles | سأجتمع مع (كوبر) غداً |
Vou encontrar-me com a Clary Fairchild e o rapaz Wayland. | Open Subtitles | سأجتمع مع (كلاري فيرتشايلد) والصبي (وايلاندز) |
- Vou-me encontrar com a Kendra. | Open Subtitles | - سأجتمع كندرا. |
Vou-me encontrar lá com o Julian. | Open Subtitles | سأجتمع بـ (جوليان) هناك |
Vou-me reunir com os Liberais e a Nova Direita, daqui a uma hora. | Open Subtitles | سأجتمع مع الليبراليين واليمين الجديد بعد ساعة |
Vamos nos reunir... em São Francisco, o mês que vem. | Open Subtitles | سأجتمع بمديرهم التنفيذي لأجل الأتفاق في (سان فرانسيسكو) الشهر القادم ماذا؟ |
Vou reunir-me com candidatos que sei que não estão disponíveis, bem como com alguns menos qualificados, ao pé dos quais o Richard é a escolha certa. | Open Subtitles | سأجتمع مع عدد من المرشحين الكفؤ وأنا أعلم أن يكون غير متوفر ، وكذلك مع عدد من المرشحين أقل تأهيلا |
Pensava que ia reunir-me com um representante da TI. | Open Subtitles | ظننت أنني سأجتمع مع ممثل التقنية |