Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"سأحاول مجدداً" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Vou tentar outra vez
| Vou tentar outra vez, madame. | Open Subtitles | سأحاول مجدداً سيدتي |
| Está bem, Vou tentar outra vez. | Open Subtitles | حسناً، سأحاول مجدداً. |
| Vou tentar outra vez dentro de duas horas. | Open Subtitles | سأحاول مجدداً خلال ساعتين |
| Está bem, Vou tentar outra vez. | Open Subtitles | حسناً , سأحاول مجدداً. |
| - Vou tentar outra vez. | Open Subtitles | - حسناً، سأحاول مجدداً |