| Acho que Adorava fazer isso. Não conheço lá muitas pessoas. | Open Subtitles | أظنني سأحب هذا فأنا لا أعرف الكثيرين هناك |
| Adorava, mas acho que preciso mesmo de ficar aqui. | Open Subtitles | هل تعرفين ماذا ، سأحب هذا لكن أعتقد أنه يجب أن أبقى هنا |
| Acho que não vou gostar disto aqui, parceiro. | Open Subtitles | لا أعتقد أنني سأحب هذا المكان يا صَديقي. |
| Sim, sim, eu acho que vou gostar disto aqui | Open Subtitles | ـ أجل، أجل، أظن سأحب هذا هنا ـ أجل، أجل، أظن سأحب هذا هنا |
| - Eu adoraria também. | Open Subtitles | سأحب هذا أيضاً .. |
| - Acho que gostaria disso. - Ai sim? | Open Subtitles | أعتقد أننى سأحب هذا أجل؟ |
| Adorava, mas é só para os "Top 10 ". | Open Subtitles | سأحب هذا لكنها احدى اشياء ال 10 الاوائل |
| Adorava isso, Adorava mesmo que isso acontecesse. | Open Subtitles | سأحب هذا سأحب ها حقا |
| Adorava isso, Adorava mesmo que isso acontecesse. | Open Subtitles | سأحب هذا سأحب ها حقا |
| Está bem. Adorava. | Open Subtitles | حسنا , سأحب هذا |
| - Adorava. - Adoravas o quê? | Open Subtitles | . سأحب هذا - تحبين ماذا ؟ |
| - Adorava. | Open Subtitles | سأحب هذا |
| Acho que vou gostar disto aqui | Open Subtitles | ـ أظن سأحب هذا هنا ـ أظن سأحب هذا هنا أظن سأحب هذا هنا |
| Sim, sim, eu acho que vou gostar disto aqui | Open Subtitles | ـ أجل، أجل، أظن سأحب هذا هنا ـ أجل، أجل، أظن سأحب هذا هنا |
| Acho que vou gostar disto aqui. | Open Subtitles | اعتقد انني سأحب هذا المكان. |
| Acho que vou gostar disto aqui. | Open Subtitles | أظن أنني سأحب هذا المكان |
| vou gostar disto? | Open Subtitles | امم. هل سأحب هذا ؟ |
| Acho que vou gostar disto. | Open Subtitles | أعتقد أنّني سأحب هذا. |
| Eu adoraria, sabes? | Open Subtitles | سأحب هذا الشيء، هل تعرف؟ |
| - Jimmy, Eu adoraria isso. | Open Subtitles | - جيمي .. إننى سأحب هذا .. - نعم . |
| E Eu adoraria. | Open Subtitles | سأحب هذا |
| Certamente que eu gostaria disso. | Open Subtitles | -أنا واثق جداً أنني سأحب هذا . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 