"سأحتفظ بها" - Translation from Arabic to Portuguese

• vou ficar com ela
• fico com ele
• fico com ela
• Vou guardá-la
• Eu vou guardar isto

Não, tenho que ser simpático. vou ficar com ela. É a minha árvore.
لا ، يجب أن أتصرف بلطف ، سأحتفظ بها ، هذه شجرتي الأن

Eu vou ficar com ela, não importa se ela não conseguir correr mais.
سأحتفظ بها حتى ولو لم تعد تستطيع الركض

O dinheiro é meu. fico com ele. Pára de agir como a tua mãe.
إنها أموالي، و سأحتفظ بها كُف عن التصرف مثل أمك

Não quero ofender a tua amiga, mas fazes mais o meu género. Nesse caso, fico com ela toda para mim.
لا أقصد الإهانة لصديقتكِ ولكنكِ من نوعي المفضل في تلك الحالة ، أعتقد أنني سأحتفظ بها لنفسي

Vou guardá-la para sempre, para sempre, para sempre.
سأحتفظ بها للأبد، للأبد، للأبد

Isso foi antes de ter largado a equipe. - vou ficar com ela.
هذا كان قبل أن تترك الفريق سأحتفظ بها

Que palhinha. - vou ficar com ela. - Ya.
مصاصه رائعه , سأحتفظ بها

vou ficar com ela.
سأحتفظ بها وأرعاها

Acho que vou ficar com ela.
أعتقد أنني سأحتفظ بها

Senão fico com ele.
لأنني سأحتفظ بها

Eu fico com ele até voltar.
سأحتفظ بها حتى عودتك

Não. Eu fico com ele.
كلا أنا سأحتفظ بها.

Desta vez, fico com ela.
هذه المرة سأحتفظ بها.

fico com ela. Esperem...
أعتقد أنني سأحتفظ بها

Mas fico com ela à mesma.
سأحتفظ بها على أية حال

Vou guardá-la para o aniversário dela.
سأحتفظ بها من أجل عيد ميلادها

Vou guardá-la para sempre.
سأحتفظ بها للأبد