Vou fazer as malas rapidinho e encontro-te lá embaixo. | Open Subtitles | سأحزم الأغراض بسرعة بعد ذلك سأقابلك في الدور السفلي |
Vou fazer as malas. Vou fazer as malas para me pôr a andar. | Open Subtitles | حسنا، سأذهب لاحزم أغراضى سأحزم جميع أغراضى |
Sim, claro. Vou fazer uma mala. Encontramo-nos no autocarro. | Open Subtitles | بالطبع، سأحزم حقيبتي، هل أوافيك عند الحافلة؟ |
Vou arrumar a minha secretária e vou estar fora daqui até ao fim do dia. | Open Subtitles | أنا فقط سأحزم منضدتي و سأذهب في نهاية اليوم |
depois, Vou buscar as minhas coisas, e pirar-me daqui sem olhar para trás. - Vou desligar aquela porcaria. | Open Subtitles | أنه بخير ثم سأحزم أمتعتى وارحل من هنا ولن أنظر خلفى أبدا |
Vou fazer as malas e vamos mudar-nos, tal como das outras vezes. | Open Subtitles | سأحزم أمتعتى و سنتحرك، مثل كل مره. |
Vou fazer as malas e de manhã já cá não estarei. Não farás nada disso. Irás embora apenas quando eu assim to ordenar. | Open Subtitles | .سأحزم أغراضي وأغادر بحلول الصباح - .كلا، ستُغادر عندما أقول أنا - |
Apanhei-o. Fantástico. Vou fazer a tua mala. | Open Subtitles | أخرجتها - عظيم، سأحزم حقائبه - |
Código: Vou fazer as Malas E Bazar. | Open Subtitles | سأحزم أمتعتي وارحل |
Vou fazer as malas. | Open Subtitles | عظيم ، سأحزم أمتعتى |
Vou fazer o saco e vou contigo. | Open Subtitles | سأحزم أغراضي، وأتي معكِ |
Vou fazer as malas. Amanhã já não estarei cá. | Open Subtitles | سأحزم أمتعتي وأغادر في الصباح |
Vou fazer as malas e podemos partir... | Open Subtitles | سأحزم أغراضي وسنغادر... |
Vou fazer as malas. | Open Subtitles | سأحزم. |
Vou fazer as malas. | Open Subtitles | سأحزم أمتعتي. |
Vou fazer uma mala. | Open Subtitles | سأحزم حقيبة |
Vou fazer as malas. | Open Subtitles | سأحزم أمتعتي. |
Vou fazer as malas. | Open Subtitles | سأحزم الأغراض |
Vou arrumar o meu equipamento e enviar os Americanos para casa antes de te deixar fazer mal a este animal. | Open Subtitles | سأحزم معداتي وسأرسل الأمريكان إلى بلادهم قبل أن أسمح لك بإيذاء هذا الحيوان |
- Vou arrumar as minhas coisas. - Traz o casaco. | Open Subtitles | سأحزم أغراضي أحضري المعطف |
Ok, Vou arrumar as minhas coisas. | Open Subtitles | حسنا ، سأحزم أمتعتي |
Sim. Vou buscar as minhas coisas e vou para baixo. | Open Subtitles | أجل، سأحزم أغراضي وألقاك بالأسفل |