Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"سأحضر لكِ بعض" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Vou fazer-lhe um
-
Vou buscar-te um
| Vou fazer-lhe um chá. Vai sentir-se melhor. | Open Subtitles | سأحضر لكِ بعض الشاي , سيشعركِ بتحسن |
| Vou fazer-lhe um chá, okay? | Open Subtitles | سأحضر لكِ بعض الشاي، إتفقنا؟ |
| Entra. Vou buscar-te um café. | Open Subtitles | تعالي للداخل, سأحضر لكِ بعض القهوة |
| - Vou buscar-te um pouco de água. | Open Subtitles | سأحضر لكِ بعض الماء. |