"سأدافع عن" - Translation from Arabic to Portuguese

• defender
• defendo
• defenderei
• defender-me a

Mas, tal como o senhor, jurei defender este país
لكنني أقسمت مثلكم إنني سأدافع عن هذا البلد ضد جميع الاعداء

Como é que me posso defender se não me deixar falar?
كيف سأدافع عن نفسي ضد هذه الاتهامات إن لم تسمح لي بالحديث

Olhe, vou apenas defender nosso trabalho, de cientista para cientista.
أنظر، أنا فقط سأدافع عن عملنا، من عالم إلى عالم.

Não, eu defendo NI com unhas e dentes, mas não podes dizer que preferes o Met ao Louvre.
لا ، مستحيل .. سأدافع عن مدينة نيويورك حتى الموت :ولكن لا أظنك جاداً حين قلت

Eu defendo o anão.
سأدافع عن القزم

Como presidente, direi não à amnistia, defenderei a Segunda Emenda, devolverei o trabalho de educar as crianças ao seu lugar, ao nível local.
كرئيس ، سأرفض العفو الكامل سأدافع عن التعديل الثاني وسأعيد وظيفة تعليم أطفالنا

E eu me defenderei com toda a minha força.
سأدافع عن نفسي بكل قوتي

Vou defender-me a mim próprio e...
سأدافع عن نفسي وأتساءل ما إذا كانت هناك إمكانية

Vou defender-me a mim próprio neste caso.
انا سأدافع عن نفسي بتلك القضيه

Como hei-de defender Camelot com este tipo de inúteis?
كيف سأدافع عن كاميلوت بهؤلاء الحثالة؟

Hei-de defender sempre as tuas rabanadas.
سأدافع عن خبزك الفرنسي المحمص دومًا،

Eu, Robert Green, declaro e prometo por este meio apoiar e defender a Constituição...
أنا( روبرتجرين).. أتعهدوأعلن.. أنني سأدعم و سأدافع عن الدستور

Vou defender a Letitia.
سأدافع عن لاتيشا.

Vou-me defender a mim mesmo através dela.
أنا سأدافع عن نفسي من خلالها

É quando alguém se defende a si próprio. Vou defender-me a mim próprio.
اذا دافعت عن نفسك فهذا يسمي (بروو سي) لهذا سأدافع عن نفسي

Estou a pensar em defender-me a mim próprio.
أعتقد سأدافع عن نفسي