"سأدخن" - Translation from Arabic to Portuguese

    • vou fumar
        
    • Fumo
        
    vou fumar um dos meus cigarros. Open Subtitles كلا, شكراً لك.إذا لم تمانع سأدخن واحدة من سجائري
    Se vou fumar, prefiro fazer à moda antiga. Open Subtitles أعتقد إن كنت سأدخن سوف افعلها بالطريقة القديمة
    Já que não tenho que trabalhar, vou fazer uma pausa, o que quer dizer vou fumar uma ganza e tirar uma soneca na bagageira do meu carro. Open Subtitles حسناً، بم أنني ليس عليّ أن أعمل سآخذ فترة راحة، وهذا يعني أنني سأدخن وسأغفو في صندوق سيارتي
    Fumo na hora que quiser. Open Subtitles سأشعل غليوني متى ما أردت وحتى أنّني سأدخن أمام أعينهم
    Quando quiser um charuto, Fumo um charuto. Open Subtitles عندما أريد سيجاراً سأدخن سيجاراً
    O Gaines está atrasado. vou fumar outra ganza. Open Subtitles سوف يتأخر "جينز" ، سأدخن ماريجوانا هل تريد واحده
    Acho que vou fumar um cigarro antes de comer. Open Subtitles أعتقد أنني سأدخن سيجارة قبل الأكل.
    vou fumar um cigarro lá fora ou irei deixar-me dormir. Open Subtitles سأدخن في الخارج وإلا سيغلبني النوم
    Acho que vou fumar um enquanto saio. Open Subtitles أعتقد بأنّني سأدخن واحدة في طريق خروجي
    Eu vou fumar mais um cigarro, e depois, a minha paciência acaba! Open Subtitles , سأدخن سيجارة أخرى ! وبعدها سينفذ صبرى
    - Está bem! - vou fumar na sala de espera. Open Subtitles سأدخن في غرفة الإنتظار
    - Então vou fumar no Hall. Open Subtitles إذاً سأدخن في القاعة
    Vai lá, que eu vou fumar um cigarro. Open Subtitles اذهب انت.. سأدخن قليلا
    Façam isso. Eu vou fumar um "charro". Open Subtitles افعلوا ذلك سأدخن سيجارة
    vou fumar em vez disso. Open Subtitles أنا سأدخن على الأرض.
    vou fumar o meu cachimbo para descobrir isso. Open Subtitles سأدخن غليوني، لأقرر ذلك
    É, vou fumar lá fora. Open Subtitles حسنًا, سأدخن في الخارج
    vou fumar um cigarro ali fora. Open Subtitles سأدخن سيجارة هنا
    Fumo só quando estiver lá fora. Muito obrigado. Open Subtitles سأدخن عندما أخرج من هنا شكراً لك
    Eu Fumo no raio da minha casa, se me apetecer. Open Subtitles سأدخن في منزلي اللعين .. إذا أردت ذلك
    Fumo a isso! Open Subtitles سأدخن تأييداً لذلك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more